余尝谓北人不知江湖如南人不羽边塞时张芸老 餘嘗謂北人不知江湖如南人不羽邊塞時張芸老

yú cháng wèi běi rén bù zhī jiāng hú rú nán rén bù yǔ biān sāi shí zhāng yún lǎo

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

张zhāng子zi胸xiōng中zhōng莹yíng不bù疑yí,江jiāng湖hú边biān地dì总zǒng曾céng知zhī。

波bō澜lán沃wò日rì漾yàng舟zhōu起qǐ,霰xiàn雪xuě埋mái空kōng出chū塞sāi时shí。

挂guà席xí何hé妨fáng拾shí明míng月yuè,据jù鞍ān仍réng解jiě赋fù新xīn诗shī。

悠yōu然rán无wú复fù拘jū南nán北běi,阵zhèn马mǎ风fēng樯qiáng取qǔ次cì宜yí。

张子胸中莹不疑,江湖边地总曾知。

波澜沃日漾舟起,霰雪埋空出塞时。

挂席何妨拾明月,据鞍仍解赋新诗。

悠然无复拘南北,阵马风樯取次宜。

張子胸中瑩不疑,江湖邊地總曾知。

波瀾沃日漾舟起,霰雪埋空出塞時。

掛席何妨拾明月,據鞍仍解賦新詩。

悠然無復拘南北,陣馬風檣取次宜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

张先生胸中莹不怀疑,江湖边地总曾知道。沃天漾船起波澜,大雪埋空出塞时。挂席何妨拾明月,据鞍并解除赋新诗。悠然不再拘泥于南北,阵马风樯取次最好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張先生胸中瑩不懷疑,江湖邊地總曾知道。沃天漾船起波瀾,大雪埋空出塞時。掛席何妨拾明月,據鞍並解除賦新詩。悠然不再拘泥於南北,陣馬風檣取次最好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

莹不疑:晶莹清澈,此处指胸无杂念;江湖边地:指南北边疆之地;挂席:挂起帆席,指航海;据鞍:坐在鞍上,指骑马;阵马:整理马匹;风樯:帆船上的桅杆。整首诗表达了作者对南北边疆的了解和对边塞生活的热爱,以及对自由的向往。瑩不疑:晶瑩清澈,此處指胸無雜念;江湖邊地:指南北邊疆之地;掛席:掛起帆席,指航海;據鞍:坐在鞍上,指騎馬;陣馬:整理馬匹;風檣:帆船上的桅杆。整首詩表達了作者對南北邊疆的瞭解和對邊塞生活的熱愛,以及對自由的嚮往。

赏析

张先生胸中莹不怀疑,江湖边地总曾知道。沃天漾船起波澜,大雪埋空出塞时。挂席何妨拾明月,据鞍并解除赋新诗。悠然不再拘泥于南北,阵马风樯取次最好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張先生胸中瑩不懷疑,江湖邊地總曾知道。沃天漾船起波瀾,大雪埋空出塞時。掛席何妨拾明月,據鞍並解除賦新詩。悠然不再拘泥於南北,陣馬風檣取次最好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表