游洪福寺 遊洪福寺

yóu hóng fú sì

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng晨chén戒jiè童tóng仆pū，匹pǐ马mǎ出chū皇huáng州zhōu。

欲yù探tàn逍xiāo遥yáo趣qù，因yīn成chéng烂làn漫màn游yóu。

藤téng萝luó回huí书shū暝míng，云yún雨yǔ送sòng春chūn愁chóu。

傍bàng近jìn绯fēi桃táo坞wù，寻xún春chūn亦yì少shǎo留liú。

清晨戒童仆，匹马出皇州。

欲探逍遥趣，因成烂漫游。

藤萝回书暝，云雨送春愁。

傍近绯桃坞，寻春亦少留。

清晨戒童僕，匹馬出皇州。

欲探逍遙趣，因成爛漫遊。

藤蘿回書暝，雲雨送春愁。

傍近緋桃塢，尋春亦少留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨戒仆人，匹马出皇州。想探逍遥趣，因而成为浪漫游。藤萝回信黑了，云雨送春愁。附近绯桃坞，寻春也少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨戒僕人，匹馬出皇州。想探逍遙趣，因而成爲浪漫遊。藤蘿回信黑了，雲雨送春愁。附近緋桃塢，尋春也少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戒童仆：告诫仆人。皇州：都城。逍遥趣：自由自在的乐趣。烂漫游：漫无目的的游玩。藤萝回书暝：藤萝缠绕，如书卷般回环曲折，暝指夜晚。云雨送春愁：春雨绵绵，增添春愁。绯桃坞：种植红桃的地方。寻春亦少留：寻找春天的美景，停留的时间也不长。戒童僕：告誡僕人。皇州：都城。逍遙趣：自由自在的樂趣。爛漫遊：漫無目的的遊玩。藤蘿回書暝：藤蘿纏繞，如書卷般迴環曲折，暝指夜晚。雲雨送春愁：春雨綿綿，增添春愁。緋桃塢：種植紅桃的地方。尋春亦少留：尋找春天的美景，停留的時間也不長。

赏析

清晨戒仆人，匹马出皇州。想探逍遥趣，因而成为浪漫游。藤萝回信黑了，云雨送春愁。附近绯桃坞，寻春也少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨戒僕人，匹馬出皇州。想探逍遙趣，因而成爲浪漫遊。藤蘿回信黑了，雲雨送春愁。附近緋桃塢，尋春也少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表