移花移花

yí huā

孔武仲宋孔武仲宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签：诗词詩詞

春chūn光guāng不bù徘pái徊huái，忽hū过guò如rú插chā羽yǔ。

匆cōng匆cōng陌mò上shàng儿ér，移yí花huā急jí风fēng雨yǔ。

山shān波bō烂làn襭xié绣xiù，平píng日rì谁shuí指zhǐ数shù。

到dào此cǐ俱jù可kě怜lián，轻qīng妍yán若ruò时shí女nǚ。

我wǒ家jiā王wáng城chéng西xī，披pī风fēng立lì环huán堵dǔ。

坐zuò思sī清qīng兴xīng添tiān，不bù可kě佳jiā时shí负fù。

晨chén朝cháo市shì桃táo李lǐ，百bǎi钱qián得dé三sān五wǔ。

□□□□□，□□□□□。

□ruò□bù□xiá□□，□□若不暇。

□wù□yǔ□□晤，语□□□□。

□yè□duì□qīng夜lí对fāng，青cǎo藜xuán芳草玄。

春光不徘徊，忽过如插羽。

匆匆陌上儿，移花急风雨。

山波烂襭绣，平日谁指数。

到此俱可怜，轻妍若时女。

我家王城西，披风立环堵。

坐思清兴添，不可佳时负。

晨朝市桃李，百钱得三五。

□□□□□，□□□□□。

□□□□□，□□若不暇。

□□□□晤，语□□□□。

□□□夜对，青藜芳草玄。

春光不徘徊，忽過如插羽。

匆匆陌上兒，移花急風雨。

山波爛襭繡，平日誰指數。

到此俱可憐，輕妍若時女。

我家王城西，披風立環堵。

坐思清興添，不可佳時負。

晨朝市桃李，百錢得三五。

□□□□□，□□□□□。

□□□□□，□□若不暇。

□□□□晤，語□□□□。

□□□夜對，青藜芳草玄。

译文

春光不徘徊，忽然一阵如插羽毛。匆匆陌上儿，把花急风雨。山波襭锈烂，平时谁指数。到这里都可爱，如果当时你轻美。我家王城西，打开风建立围墙。坐思清兴添，不可佳时负。早晨市桃李，百钱得到三五。………，………。………，…………。………，如果没有时间……。见面……，对……。晚上回答……，青藜芳草玄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春光不徘徊，忽然一陣如插羽毛。匆匆陌上兒，把花急風雨。山波襭鏽爛，平時誰指數。到這裏都可愛，如果當時你輕美。我家王城西，打開風建立圍牆。坐思清興添，不可佳時負。早晨市桃李，百錢得到三五。………，………。………，…………。………，如果沒有時間……。見面……，對……。晚上回答……，青藜芳草玄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春日移花之景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的赞美。诗中‘春光不徘徊’意指春光短暂，‘忽过如插羽’形容其迅速流逝。‘山波烂襭绣’描绘山水的美丽，‘轻妍若时女’比喻花朵之娇美。‘我家王城西’点明地点，‘披风立环堵’描述诗人闲适的生活状态。‘坐思清兴添’表现诗人内心宁静，‘不可佳时负’强调把握美好时光。‘晨朝市桃李’描绘早市景象，‘百钱得三五’说明桃李的珍贵。最后几句描述夜晚赏花的情景，意境深远。此詩描繪了春日移花之景，表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然美景的讚美。詩中‘春光不徘徊’意指春光短暫，‘忽過如插羽’形容其迅速流逝。‘山波爛襭繡’描繪山水的美麗，‘輕妍若時女’比喻花朵之嬌美。‘我家王城西’點明地點，‘披風立環堵’描述詩人閒適的生活狀態。‘坐思清興添’表現詩人內心寧靜，‘不可佳時負’強調把握美好時光。‘晨朝市桃李’描繪早市景象，‘百錢得三五’說明桃李的珍貴。最後幾句描述夜晚賞花的情景，意境深遠。

赏析

← 返回诗文列表

分享

译文

注释

赏析