阳罗矶 陽羅磯

yáng luó jī

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

石shí壮zhuàng山shān狞níng不bù可kě干gàn,倾qīng江jiāng波bō浪làng作zuò惊jīng湍tuān。

残cán霞xiá一yī抹mǒ吴wú天tiān晚wǎn,正zhèng苦kǔ扁biǎn舟zhōu不bù上shàng滩tān。

石壮山狞不可干,倾江波浪作惊湍。

残霞一抹吴天晚,正苦扁舟不上滩。

石壯山獰不可幹,傾江波浪作驚湍。

殘霞一抹吳天晚,正苦扁舟不上灘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石壮山却不可以干,倾江浪作惊湍。残霞一抹吴天晚,正苦于小船不上滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石壯山卻不可以幹,傾江浪作驚湍。殘霞一抹吳天晚,正苦於小船不上灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

干:触犯,此句形容山势险峻,无法攀登。倾江:形容江水波涛汹涌。惊湍:形容水势猛烈。吴天:指吴地天空,此处代指阳罗矶附近的天空。扁舟:小船。不上滩:指小船无法顺利通过滩涂。全诗描绘了阳罗矶山势险峻,江水湍急的景象。幹:觸犯,此句形容山勢險峻,無法攀登。傾江:形容江水波濤洶湧。驚湍:形容水勢猛烈。吳天:指吳地天空,此處代指陽羅磯附近的天空。扁舟:小船。不上灘:指小船無法順利通過灘塗。全詩描繪了陽羅磯山勢險峻,江水湍急的景象。

赏析

石壮山却不可以干,倾江浪作惊湍。残霞一抹吴天晚,正苦于小船不上滩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石壯山卻不可以幹,傾江浪作驚湍。殘霞一抹吳天晚,正苦於小船不上灘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表