休日与李端叔出城西 休日與李端叔出城西

xiū rì yǔ lǐ duān shū chū chéng xī

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

荷hé叶yè欲yù漠mò漠mò，柳liǔ絮xù已yǐ飞fēi飞fēi。

东dōng风fēng如rú车chē轮lún，日rì夜yè挽wǎn春chūn晖huī。

天tiān郊jiāo多duō名míng园yuán，曷hé不bù事shì鞍ān鞿jī。

休xiū日rì不bù暇xiá沐mù，权quán门mén亚yà冠guān衣yī。

嘉jiā与yǔ之zhī子zi游yóu，浩hào歌gē夕xī忘wàng归guī。

荷叶欲漠漠，柳絮已飞飞。

东风如车轮，日夜挽春晖。

天郊多名园，曷不事鞍鞿。

休日不暇沐，权门亚冠衣。

嘉与之子游，浩歌夕忘归。

荷葉欲漠漠，柳絮已飛飛。

東風如車輪，日夜挽春暉。

天郊多名園，曷不事鞍鞿。

休日不暇沐，權門亞冠衣。

嘉與之子游，浩歌夕忘歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荷叶想沙漠沙漠，柳絮已飞飞。东风如同车轮，一天夜里拉着春天的阳光。祭天多名园，为什么不事鞍鞿。休息时间没有时间洗头，权贵亚帽子衣服。奖励的子游，崔浩歌晚上回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉想沙漠沙漠，柳絮已飛飛。東風如同車輪，一天夜裏拉着春天的陽光。祭天多名園，爲什麼不事鞍鞿。休息時間沒有時間洗頭，權貴亞帽子衣服。獎勵的子游，崔浩歌晚上回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荷叶欲漠漠：荷叶即将茂盛。柳絮已飞飞：柳絮已经开始飘落。东风如车轮：春风如同车轮般旋转，日夜推动春天的到来。天郊多名园：城郊有许多著名的园林。曷不事鞍鞿：为何不去骑马游玩。休日不暇沐：休息日也来不及洗澡。权门亚冠衣：权贵之家穿着华丽的衣服。嘉与之子游：与好友一同游玩。浩歌夕忘归：高歌一曲，直到傍晚也不愿回家。荷葉欲漠漠：荷葉即將茂盛。柳絮已飛飛：柳絮已經開始飄落。東風如車輪：春風如同車輪般旋轉，日夜推動春天的到來。天郊多名園：城郊有許多著名的園林。曷不事鞍鞿：爲何不去騎馬遊玩。休日不暇沐：休息日也來不及洗澡。權門亞冠衣：權貴之家穿着華麗的衣服。嘉與之子游：與好友一同遊玩。浩歌夕忘歸：高歌一曲，直到傍晚也不願回家。

赏析

荷叶想沙漠沙漠，柳絮已飞飞。东风如同车轮，一天夜里拉着春天的阳光。祭天多名园，为什么不事鞍鞿。休息时间没有时间洗头，权贵亚帽子衣服。奖励的子游，崔浩歌晚上回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷葉想沙漠沙漠，柳絮已飛飛。東風如同車輪，一天夜裏拉着春天的陽光。祭天多名園，爲什麼不事鞍鞿。休息時間沒有時間洗頭，權貴亞帽子衣服。獎勵的子游，崔浩歌晚上回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表