湘西 湘西
文园春晚病无聊，剩欲登临散郁陶。
远野输凉来宴坐，长冈倾秀入诗毫。
轻明物态归仙境，咫尺城堙限海涛。
胜事满前难记忆，戏逢香草缀离骚。
文園春晚病無聊，剩欲登臨散鬱陶。
遠野輸涼來宴坐，長岡傾秀入詩毫。
輕明物態歸仙境，咫尺城堙限海濤。
勝事滿前難記憶，戲逢香草綴離騷。
分享
译文
文化园春晚病无聊，剩下要登临散忧郁。很远的野地输凉来静坐，长冈倾秀入诗笔。轻明物姿态回到仙境，近城填限大海汹涌的波涛。胜事满前难以记忆，游戏碰到香草点缀离骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文化園春晚病無聊，剩下要登臨散憂鬱。很遠的野地輸涼來靜坐，長岡傾秀入詩筆。輕明物姿態回到仙境，近城填限大海洶湧的波濤。勝事滿前難以記憶，遊戲碰到香草點綴離騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
文园：指文人园林，春晚：春天晚上，病无聊：因病而感到无聊，登临：登高远望，散郁陶：散去心中的郁闷和烦恼，远野：远方的田野，输凉：带来凉爽，宴坐：安坐，长冈：长长的山冈，倾秀：倾斜着秀丽的景色，入诗毫：进入诗人的笔下，轻明物态：轻盈明亮的物体形态，归仙境：回归仙境，咫尺城堙：近在咫尺的城墙已经荒废，限海涛：被海涛所限制，胜事满前：美好的事情就在眼前，难记忆：难以记住，戏逢：偶然遇到，香草：散发着香气的草，缀离骚：点缀在《离骚》这首诗中。文園：指文人園林，春晚：春天晚上，病無聊：因病而感到無聊，登臨：登高遠望，散鬱陶：散去心中的鬱悶和煩惱，遠野：遠方的田野，輸涼：帶來涼爽，宴坐：安坐，長岡：長長的山岡，傾秀：傾斜着秀麗的景色，入詩毫：進入詩人的筆下，輕明物態：輕盈明亮的物體形態，歸仙境：迴歸仙境，咫尺城堙：近在咫尺的城牆已經荒廢，限海濤：被海濤所限制，勝事滿前：美好的事情就在眼前，難記憶：難以記住，戲逢：偶然遇到，香草：散發着香氣的草，綴離騷：點綴在《離騷》這首詩中。
赏析
文化园春晚病无聊，剩下要登临散忧郁。很远的野地输凉来静坐，长冈倾秀入诗笔。轻明物姿态回到仙境，近城填限大海汹涌的波涛。胜事满前难以记忆，游戏碰到香草点缀离骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文化園春晚病無聊，剩下要登臨散憂鬱。很遠的野地輸涼來靜坐，長岡傾秀入詩筆。輕明物姿態回到仙境，近城填限大海洶湧的波濤。勝事滿前難以記憶，遊戲碰到香草點綴離騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考