县齐偶书 縣齊偶書

xiàn qí ǒu shū

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

误wù恩ēn为wèi邑yì楚chǔ江jiāng浔xún，黾mǐn勉miǎn初chū疑yí力lì不bù任rèn。

吏lì事shì妄wàng窥kuī如rú管guǎn豹bào，归guī心xīn难nán过guò是shì笼lóng禽qín。

低dī回huí未wèi遂suì箕jī山shān志zhì，慷kāng慨kǎi犹yóu希xī梁liáng甫fǔ吟yín。

案àn牍dú埽sào空kōng庭tíng院yuàn静jìng，只zhǐ将jiāng趺fū坐zuò当dāng吟yín琴qín。

误恩为邑楚江浔，黾勉初疑力不任。

吏事妄窥如管豹，归心难过是笼禽。

低回未遂箕山志，慷慨犹希梁甫吟。

案牍埽空庭院静，只将趺坐当吟琴。

誤恩爲邑楚江潯，黽勉初疑力不任。

吏事妄窺如管豹，歸心難過是籠禽。

低迴未遂箕山志，慷慨猶希梁甫吟。

案牘埽空庭院靜，只將趺坐當吟琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

错误恩为县楚江浔，努力开始怀疑力不能胜任。吏事我看像管豹，回心难过这笼禽。徘徊不就箕山志，慷慨好像很少梁甫吟。文件清除空中庭院静，只要将跌坐在琴吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯誤恩爲縣楚江潯，努力開始懷疑力不能勝任。吏事我看像管豹，迴心難過這籠禽。徘徊不就箕山志，慷慨好像很少梁甫吟。文件清除空中庭院靜，只要將跌坐在琴吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘楚江浔’指楚江之滨，‘黾勉’意为勤勉努力，‘管豹’比喻善于处理事务，‘笼禽’比喻被困的鸟，‘箕山志’指隐居的志向，‘梁甫吟’指抒发豪情的诗篇，‘案牍’指公文，‘趺坐’指盘腿而坐。詩中‘楚江潯’指楚江之濱，‘黽勉’意爲勤勉努力，‘管豹’比喻善於處理事務，‘籠禽’比喻被困的鳥，‘箕山志’指隱居的志向，‘梁甫吟’指抒發豪情的詩篇，‘案牘’指公文，‘趺坐’指盤腿而坐。

赏析

错误恩为县楚江浔，努力开始怀疑力不能胜任。吏事我看像管豹，回心难过这笼禽。徘徊不就箕山志，慷慨好像很少梁甫吟。文件清除空中庭院静，只要将跌坐在琴吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯誤恩爲縣楚江潯，努力開始懷疑力不能勝任。吏事我看像管豹，迴心難過這籠禽。徘徊不就箕山志，慷慨好像很少梁甫吟。文件清除空中庭院靜，只要將跌坐在琴吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表