武仲伏蒙宠寄新篇不忘往事恩谊甚厚谨依严韵 武仲伏蒙寵寄新篇不忘往事恩誼甚厚謹依嚴韻

wǔ zhòng fú méng chǒng jì xīn piān bù wàng wǎng shì ēn yì shèn hòu jǐn yī yán yùn

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

治zhì才cái优yōu似shì尹yǐn京jīng年nián，余yú思sī吟yín哦ó入rù彩cǎi笺jiān。

元yuán帅shuài子zi孙sūn真zhēn将jiāng种zhǒng，翰hàn林lín风fēng格gé自zì天tiān仙xiān。

追zhuī随suí尽jǐn腊là无wú留liú刻kè，挥huī染rǎn香xiāng煤méi有yǒu剩shèng妍yán。

尽jǐn是shì从cóng容róng雅yǎ歌gē事shì，铭míng功gōng何hé苦kǔ勒lēi燕yàn然rán。

治才优似尹京年，余思吟哦入彩笺。

元帅子孙真将种，翰林风格自天仙。

追随尽腊无留刻，挥染香煤有剩妍。

尽是从容雅歌事，铭功何苦勒燕然。

治才優似尹京年，餘思吟哦入彩箋。

元帥子孫真將種，翰林風格自天仙。

追隨盡臘無留刻，揮染香煤有剩妍。

盡是從容雅歌事，銘功何苦勒燕然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

治理才能优似尹京年，我想吟诵入彩笺。元帅子孙真要种，翰林风格从天上神仙。追随尽腊没有留刻，指挥染香煤有多美。都是从容雅歌事，铭功何苦勒燕然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考治理才能優似尹京年，我想吟誦入彩箋。元帥子孫真要種，翰林風格從天上神仙。追隨盡臘沒有留刻，指揮染香煤有多美。都是從容雅歌事，銘功何苦勒燕然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代孔武仲所作，表达了诗人对往事恩谊的怀念和对自身才华的自信。诗中‘尹京年’指尹京，是古代名将，‘翰林’指翰林院，是古代文人学士的聚集地。‘香煤’指香炉中的煤，此处比喻文墨之美。‘勒燕然’指刻石纪功，意指铭功刻石之事。此詩爲宋代孔武仲所作，表達了詩人對往事恩誼的懷念和對自身才華的自信。詩中‘尹京年’指尹京，是古代名將，‘翰林’指翰林院，是古代文人學士的聚集地。‘香煤’指香爐中的煤，此處比喻文墨之美。‘勒燕然’指刻石紀功，意指銘功刻石之事。

赏析

治理才能优似尹京年，我想吟诵入彩笺。元帅子孙真要种，翰林风格从天上神仙。追随尽腊没有留刻，指挥染香煤有多美。都是从容雅歌事，铭功何苦勒燕然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考治理才能優似尹京年，我想吟誦入彩箋。元帥子孫真要種，翰林風格從天上神仙。追隨盡臘沒有留刻，指揮染香煤有多美。都是從容雅歌事，銘功何苦勒燕然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表