铜陵县端午日寄兄弟二首·寄经父 銅陵縣端午日寄兄弟二首·寄經父

tóng líng xiàn duān wǔ rì jì xiōng dì èr shǒu jì jīng fù

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ浦pǔ移yí舟zhōu带dài雨yǔ行xíng，奔bēn波bō南nán北běi是shì平píng生shēng。

忽hū惊jīng佳jiā节jié临lín端duān午wǔ，还hái记jì当dāng年nián客kè禁jìn城chéng。

丹dān杏xìng饤dìng盘pán深shēn簇cù火huǒ，碧bì醪láo倾qīng盏zhǎn酽yàn堆duī饧táng。

菖chāng薄báo角jiǎo粽zòng俱jù如rú旧jiù，何hé事shì樽zūn前qián醉zuì不bù成chéng。

柳浦移舟带雨行，奔波南北是平生。

忽惊佳节临端午，还记当年客禁城。

丹杏饤盘深簇火，碧醪倾盏酽堆饧。

菖薄角粽俱如旧，何事樽前醉不成。

柳浦移舟帶雨行，奔波南北是平生。

忽驚佳節臨端午，還記當年客禁城。

丹杏飣盤深簇火，碧醪傾盞釅堆餳。

菖薄角糉俱如舊，何事樽前醉不成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳浦移船冒雨走，奔波南北这一生。忽然惊佳节临近端午，还记得当年客紫禁城。丹杏饤盘深簇火，碧酒倒杯酽堆糖。菖蒲薄角粽都如同过去，什么事樽前醉不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳浦移船冒雨走，奔波南北這一生。忽然驚佳節臨近端午，還記得當年客紫禁城。丹杏飣盤深簇火，碧酒倒杯釅堆糖。菖蒲薄角糉都如同過去，什麼事樽前醉不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳浦：指柳浦河，这里指代铜陵县。禁城：指古代皇帝居住的皇宫。丹杏：红色的杏子。碧醪：绿色的美酒。倾盏：倒酒。菖薄：菖蒲，一种植物，端午节常用作香袋。角粽：角形的粽子。柳浦：指柳浦河，這裏指代銅陵縣。禁城：指古代皇帝居住的皇宮。丹杏：紅色的杏子。碧醪：綠色的美酒。傾盞：倒酒。菖薄：菖蒲，一種植物，端午節常用作香袋。角糉：角形的糉子。

赏析

柳浦移船冒雨走，奔波南北这一生。忽然惊佳节临近端午，还记得当年客紫禁城。丹杏饤盘深簇火，碧酒倒杯酽堆糖。菖蒲薄角粽都如同过去，什么事樽前醉不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳浦移船冒雨走，奔波南北這一生。忽然驚佳節臨近端午，還記得當年客紫禁城。丹杏飣盤深簇火，碧酒倒杯釅堆糖。菖蒲薄角糉都如同過去，什麼事樽前醉不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表