同赋蚊 同賦蚊
生长虽微细,翾飞逐盛阳。
吾身非铁石,尔嘴太铦刚。
戢戢朝藏壁,喧喧暮满房。
灯前已环绕,檐角尚悠扬。
纱眼能缘过,冰肤亦噬伤。
用心均货殖,损物亚螟蝗。
栖宿么虫巧,追擒蝙蝠忙。
秋风动天地,尔辈更凄凉。
生長雖微細,翾飛逐盛陽。
吾身非鐵石,爾嘴太銛剛。
戢戢朝藏壁,喧喧暮滿房。
燈前已環繞,檐角尚悠揚。
紗眼能緣過,冰膚亦噬傷。
用心均貨殖,損物亞螟蝗。
棲宿麼蟲巧,追擒蝙蝠忙。
秋風動天地,爾輩更淒涼。
分享
译文
生活虽然很细,那些飞行追逐盛阳。我本身不是铁矿石,你嘴太锋利强硬。吱吱朝藏壁,喧喧晚上满房。灯前已经环绕,檐角还悠扬。纱眼能沿着错误,冰也咬伤皮肤。用心均做生意,减少东西亚蝗虫。栖息么虫技巧,追捉蝙蝠忙。秋风动天地,你们更凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活雖然很細,那些飛行追逐盛陽。我本身不是鐵礦石,你嘴太鋒利強硬。吱吱朝藏壁,喧喧晚上滿房。燈前已經環繞,檐角還悠揚。紗眼能沿着錯誤,冰也咬傷皮膚。用心均做生意,減少東西亞蝗蟲。棲息麼蟲技巧,追捉蝙蝠忙。秋風動天地,你們更淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对蚊子的描写,表达了诗人对蚊子侵害的厌恶之情。诗中‘翾飞’指蚊子轻盈飞舞,‘戢戢’形容蚊子藏匿,‘喧喧’形容蚊子嗡嗡作响,‘噬伤’形容蚊子叮咬。‘货殖’指蚊子吸血如同经商,‘亚螟蝗’比喻蚊子对人的侵害程度与蝗虫相当。‘栖宿’指蚊子停歇,‘追擒’指诗人驱赶蚊子。‘秋风动天地’则借景抒情,表达了蚊子在秋风中的凄凉处境。此詩通過對蚊子的描寫,表達了詩人對蚊子侵害的厭惡之情。詩中‘翾飛’指蚊子輕盈飛舞,‘戢戢’形容蚊子藏匿,‘喧喧’形容蚊子嗡嗡作響,‘噬傷’形容蚊子叮咬。‘貨殖’指蚊子吸血如同經商,‘亞螟蝗’比喻蚊子對人的侵害程度與蝗蟲相當。‘棲宿’指蚊子停歇,‘追擒’指詩人驅趕蚊子。‘秋風動天地’則借景抒情,表達了蚊子在秋風中的淒涼處境。
赏析
生活虽然很细,那些飞行追逐盛阳。我本身不是铁矿石,你嘴太锋利强硬。吱吱朝藏壁,喧喧晚上满房。灯前已经环绕,檐角还悠扬。纱眼能沿着错误,冰也咬伤皮肤。用心均做生意,减少东西亚蝗虫。栖息么虫技巧,追捉蝙蝠忙。秋风动天地,你们更凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活雖然很細,那些飛行追逐盛陽。我本身不是鐵礦石,你嘴太鋒利強硬。吱吱朝藏壁,喧喧晚上滿房。燈前已經環繞,檐角還悠揚。紗眼能沿着錯誤,冰也咬傷皮膚。用心均做生意,減少東西亞蝗蟲。棲息麼蟲技巧,追捉蝙蝠忙。秋風動天地,你們更淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考