同赋李梦符酒斗 同賦李夢符酒鬥

tóng fù lǐ mèng fú jiǔ dòu

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ斗dòu公gōng家jiā物wù，规guī摹mó取qǔ自zì然rán。

无wú时shí挹yì香xiāng酎zhòu，有yǒu象xiàng挂guà高gāo天tiān。

绿lǜ玉yù烧shāo为wèi撇piē，黄huáng金jīn打dǎ作zuò船chuán。

何hé如rú学xué嘉jiā量liàng，深shēn注zhù瓦wǎ樽zūn前qián。

酒斗公家物，规摹取自然。

无时挹香酎，有象挂高天。

绿玉烧为撇，黄金打作船。

何如学嘉量，深注瓦樽前。

酒鬥公家物，規摹取自然。

無時挹香酎，有象掛高天。

綠玉燒爲撇，黃金打作船。

何如學嘉量，深注瓦樽前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒斗你家的东西，规划取自然。无时取香美酒，有象挂在蓝天。绿玉烧为撇，黄金打作船。怎么样学习嘉量，深注入瓦樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒鬥你家的東西，規劃取自然。無時取香美酒，有象掛在藍天。綠玉燒爲撇，黃金打作船。怎麼樣學習嘉量，深注入瓦樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'酒斗'指的是酒杯，'公家物'指公家的物品，'规摹'指模仿，'自然'指自然形态，'挹'指取，'香酎'指美酒，'象'指酒杯的形状，'高天'指天空，'绿玉'指玉制的酒杯，'撇'指酒杯的边缘，'黄金'指金制的酒杯，'嘉量'指美好的酒量，'瓦樽'指瓦制的酒壶。全诗通过对酒杯的描写，表达了诗人对饮酒生活的喜爱和对美好生活的向往。詩中'酒鬥'指的是酒杯，'公家物'指公家的物品，'規摹'指模仿，'自然'指自然形態，'挹'指取，'香酎'指美酒，'象'指酒杯的形狀，'高天'指天空，'綠玉'指玉製的酒杯，'撇'指酒杯的邊緣，'黃金'指金制的酒杯，'嘉量'指美好的酒量，'瓦樽'指瓦制的酒壺。全詩通過對酒杯的描寫，表達了詩人對飲酒生活的喜愛和對美好生活的嚮往。

赏析

酒斗你家的东西，规划取自然。无时取香美酒，有象挂在蓝天。绿玉烧为撇，黄金打作船。怎么样学习嘉量，深注入瓦樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒鬥你家的東西，規劃取自然。無時取香美酒，有象掛在藍天。綠玉燒爲撇，黃金打作船。怎麼樣學習嘉量，深注入瓦樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表