题光山驿壁 題光山驛壁
跨县连州几叠山,为君题作小潼关。
江湖不得长耕钓,尘土别为屡往还。
渐入长效趋坦荡,却从平地望孱颜。
何当轻骑重登险,指点湓城夕照间。
跨縣連州幾疊山,爲君題作小潼關。
江湖不得長耕釣,塵土別爲屢往還。
漸入長效趨坦蕩,卻從平地望孱顏。
何當輕騎重登險,指點湓城夕照間。
分享
译文
跨县连州几叠山,当你在作小潼关。江湖不长种田钓鱼,尘土分别为多次往返。渐渐进入长效果趋于平坦宽阔,但从平地望屏颜。为什么应当轻骑重登险,指点湓城夕照中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跨縣連州幾疊山,當你在作小潼關。江湖不長種田釣魚,塵土分別爲多次往返。漸漸進入長效果趨於平坦寬闊,但從平地望屏顏。爲什麼應當輕騎重登險,指點湓城夕照中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小潼关:光山驿地处连州和县之间,山峦重叠,形势险要,故称小潼关。耕钓:指隐居田园的生活。尘土:指官场。渐入长效:指逐渐进入长久而平坦的道路。孱颜:指山峰的矮小。轻骑重登险:骑着轻便的马匹重新攀登险峻的山路。湓城:指光山所在的地方。夕照间:傍晚的阳光照耀下。小潼關:光山驛地處連州和縣之間,山巒重疊,形勢險要,故稱小潼關。耕釣:指隱居田園的生活。塵土:指官場。漸入長效:指逐漸進入長久而平坦的道路。孱顏:指山峯的矮小。輕騎重登險:騎着輕便的馬匹重新攀登險峻的山路。湓城:指光山所在的地方。夕照間:傍晚的陽光照耀下。
赏析
跨县连州几叠山,当你在作小潼关。江湖不长种田钓鱼,尘土分别为多次往返。渐渐进入长效果趋于平坦宽阔,但从平地望屏颜。为什么应当轻骑重登险,指点湓城夕照中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跨縣連州幾疊山,當你在作小潼關。江湖不長種田釣魚,塵土分別爲多次往返。漸漸進入長效果趨於平坦寬闊,但從平地望屏顏。爲什麼應當輕騎重登險,指點湓城夕照中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考