送周正儒知梓州 送周正儒知梓州
东蜀国巨屏,梓州天一方。
浯州点城郭,剑阁护池隍。
镇抚须贤守,吁俞辍省郎。
不应嗟远别,垂组正夸乡。
東蜀國巨屏,梓州天一方。
浯州點城郭,劍閣護池隍。
鎮撫須賢守,吁俞輟省郎。
不應嗟遠別,垂組正誇鄉。
分享
译文
东蜀国巨屏,梓州一方天空。涪州点城市,剑阁保护城池。镇抚须贤守,不同意停止省郎。不应该喂远别,垂丝带正夸家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東蜀國巨屏,梓州一方天空。涪州點城市,劍閣保護城池。鎮撫須賢守,不同意停止省郎。不應該喂遠別,垂絲帶正誇家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东蜀:指今四川东部地区。巨屏:比喻梓州地势险要。浯州:地名,指梓州附近。点城郭:点缀城池。剑阁:地名,位于梓州附近,以险要著称。护池隍:保护城池的护城河。镇抚:安抚。贤守:贤能的守臣。吁俞:表示叹息。辍省郎:指辞去官职。垂组:古代官员退休后佩戴的带子。夸乡:夸耀自己的家乡。東蜀:指今四川東部地區。巨屏:比喻梓州地勢險要。浯州:地名,指梓州附近。點城郭:點綴城池。劍閣:地名,位於梓州附近,以險要著稱。護池隍:保護城池的護城河。鎮撫:安撫。賢守:賢能的守臣。吁俞:表示嘆息。輟省郎:指辭去官職。垂組:古代官員退休後佩戴的帶子。誇鄉:誇耀自己的家鄉。
赏析
东蜀国巨屏,梓州一方天空。涪州点城市,剑阁保护城池。镇抚须贤守,不同意停止省郎。不应该喂远别,垂丝带正夸家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東蜀國巨屏,梓州一方天空。涪州點城市,劍閣保護城池。鎮撫須賢守,不同意停止省郎。不應該喂遠別,垂絲帶正誇家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考