送望圣监南岳庙 送望聖監南嶽廟

sòng wàng shèng jiān nán yuè miào

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 衡山衡山诗词詩詞

还hái乡xiāng同tóng赴fù紫zǐ宸chén朝cháo，笑xiào语yǔ从cóng容róng慰wèi寂jì寥liáo。

白bái发fā侵qīn凌líng今jīn满mǎn鉴jiàn，青qīng春chūn羁jī旅lǚ旧jiù连lián镳biāo。

易yì江jiāng小xiǎo隐yǐn西xī园yuán在zài，湘xiāng浦pǔ新xīn除chú道dào路lù遥yáo。

老lǎo境jìng不bù栽zāi论lùn契qì阔kuò，东dōng风fēng官guān柳liǔ乱luàn堤dī桥qiáo。

还乡同赴紫宸朝，笑语从容慰寂寥。

白发侵凌今满鉴，青春羁旅旧连镳。

易江小隐西园在，湘浦新除道路遥。

老境不栽论契阔，东风官柳乱堤桥。

還鄉同赴紫宸朝，笑語從容慰寂寥。

白髮侵凌今滿鑑，青春羈旅舊連鑣。

易江小隱西園在，湘浦新除道路遙。

老境不栽論契闊，東風官柳亂堤橋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到故乡同到紫宸朝，笑对从容慰寂寥。白发欺凌现在满镜子，青春寄居旧联镳。易江小隐西园在，湘浦新任道路遥远。老边境不栽论密切，东风官柳乱堤桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到故鄉同到紫宸朝，笑對從容慰寂寥。白髮欺凌現在滿鏡子，青春寄居舊聯鑣。易江小隱西園在，湘浦新任道路遙遠。老邊境不栽論密切，東風官柳亂堤橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人即将与友人分别，表达了对离别的不舍和对时光流逝的感慨。'紫宸朝'指皇宫，'白发'象征着岁月的流逝，'易江小隐'和'湘浦新除'分别指诗人曾经隐居的地方和即将前往的地方，'东风官柳乱堤桥'则以景物描写表达了对未来的期待与不安。詩中描繪了詩人即將與友人分別，表達了對離別的不捨和對時光流逝的感慨。'紫宸朝'指皇宮，'白髮'象徵着歲月的流逝，'易江小隱'和'湘浦新除'分別指詩人曾經隱居的地方和即將前往的地方，'東風官柳亂堤橋'則以景物描寫表達了對未來的期待與不安。

赏析

回到故乡同到紫宸朝，笑对从容慰寂寥。白发欺凌现在满镜子，青春寄居旧联镳。易江小隐西园在，湘浦新任道路遥远。老边境不栽论密切，东风官柳乱堤桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到故鄉同到紫宸朝，笑對從容慰寂寥。白髮欺凌現在滿鏡子，青春寄居舊聯鑣。易江小隱西園在，湘浦新任道路遙遠。老邊境不栽論密切，東風官柳亂堤橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表