送王炳之之饶州 送王炳之之饒州

sòng wáng bǐng zhī zhī ráo zhōu

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

衡héng门mén喜xǐ见jiàn过guò,相xiāng与yǔ话huà行xíng色sè。

江jiāng左zuǒ昔xī之zhī官guān,鄱pó阳yáng饱bǎo从cóng役yì。

重zhòng湖hú绕rào官guān舍shě,尘chén不bù到dào旌jīng戟jǐ。

绿lǜ水shuǐ平píng朱zhū栏lán,青qīng山shān临lín画huà鹢yì。

鱼yú来lái城chéng市shì富fù,雁yàn下xià沙shā汀tīng黑hēi。

玉yù楮chǔ光guāng动dòng毫háo,琼qióng杯bēi香xiāng泛fàn席xí。

固gù知zhī足zú优yōu游yóu,但dàn恐kǒng少shǎo宾bīn客kè,聚jù散sàn宁níng易yì忘wàng,登dēng临lín傥tǎng相xiāng忆yì。

衡门喜见过,相与话行色。

江左昔之官,鄱阳饱从役。

重湖绕官舍,尘不到旌戟。

绿水平朱栏,青山临画鹢。

鱼来城市富,雁下沙汀黑。

玉楮光动毫,琼杯香泛席。

固知足优游,但恐少宾客,聚散宁易忘,登临傥相忆。

衡門喜見過,相與話行色。

江左昔之官,鄱陽飽從役。

重湖繞官舍,塵不到旌戟。

綠水平朱欄,青山臨畫鷁。

魚來城市富,雁下沙汀黑。

玉楮光動毫,瓊杯香泛席。

固知足優遊,但恐少賓客,聚散寧易忘,登臨儻相憶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡门很高兴看到过,相互话行颜色。时期以前的官员,鄱阳饱服役。重湖绕官舍,灰尘不到旗戟。绿色水平朱栏,青山临画鹊。鱼来城市富裕,雁下沙子和黑色。玉楮光动毫,琼杯香泛席。固然知足悠闲,只怕少宾客,聚散宁容易忘记,登临倘若相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡門很高興看到過,相互話行顏色。時期以前的官員,鄱陽飽服役。重湖繞官舍,灰塵不到旗戟。綠色水平朱欄,青山臨畫鵲。魚來城市富裕,雁下沙子和黑色。玉楮光動毫,瓊杯香泛席。固然知足悠閒,只怕少賓客,聚散寧容易忘記,登臨倘若相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

衡门:贫贱之家;行色:行旅的容貌;江左:长江以南地区;鄱阳:鄱阳湖地区;从役:服役;旌戟:古代的旗帜;重湖:指鄱阳湖;朱栏:红色的栏杆;画鹢:装饰华丽的船;玉楮:精美的纸张;毫:笔;琼杯:美玉制成的酒杯;优游:悠闲自得;傥:或许。衡門:貧賤之家;行色:行旅的容貌;江左:長江以南地區;鄱陽:鄱陽湖地區;從役:服役;旌戟:古代的旗幟;重湖:指鄱陽湖;朱欄:紅色的欄杆;畫鷁:裝飾華麗的船;玉楮:精美的紙張;毫:筆;瓊杯:美玉製成的酒杯;優遊:悠閒自得;儻:或許。

赏析

衡门很高兴看到过,相互话行颜色。时期以前的官员,鄱阳饱服役。重湖绕官舍,灰尘不到旗戟。绿色水平朱栏,青山临画鹊。鱼来城市富裕,雁下沙子和黑色。玉楮光动毫,琼杯香泛席。固然知足悠闲,只怕少宾客,聚散宁容易忘记,登临倘若相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡門很高興看到過,相互話行顏色。時期以前的官員,鄱陽飽服役。重湖繞官舍,灰塵不到旗戟。綠色水平朱欄,青山臨畫鵲。魚來城市富裕,雁下沙子和黑色。玉楮光動毫,瓊杯香泛席。固然知足悠閒,只怕少賓客,聚散寧容易忘記,登臨倘若相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表