送天觉使河东 送天覺使河東
张郎肥马衣轻裘,俊气轩轩不解愁。
曾立玉墀联近侍,新持金节领诸侯。
屠龙伎俩终须用,探虎功名未肯休。
去矣范滂联缓辔,太行云路戒摧舟。
張郎肥馬衣輕裘,俊氣軒軒不解愁。
曾立玉墀聯近侍,新持金節領諸侯。
屠龍伎倆終須用,探虎功名未肯休。
去矣範滂聯緩轡,太行雲路戒摧舟。
分享
译文
张郎肥马衣服,俊气轩廊不解愁。曾立玉阶联近侍,新拿金节率领诸侯。屠龙伎俩到底要用,探虎功名不肯休息。离开了范滂联缓辔,太行云路戒摧毁船只。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張郎肥馬衣服,俊氣軒廊不解愁。曾立玉階聯近侍,新拿金節率領諸侯。屠龍伎倆到底要用,探虎功名不肯休息。離開了範滂聯緩轡,太行雲路戒摧毀船隻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肥马:指骑乘肥壮的马匹。衣轻裘:穿着轻暖的皮衣。俊气:英俊的气质。轩轩:形容气度不凡。玉墀:古代宫殿前的台阶。近侍:皇帝身边的亲信。金节:古代使者所持的节杖,表示使命。诸侯:古代封地的领主。屠龙伎俩:比喻高深的技艺。探虎:比喻冒险。范滂:东汉名士,以刚直敢言著称。缓辔:放慢马缰。太行云路:比喻艰险的道路。戒摧舟:警惕翻船,比喻谨慎行事。肥馬:指騎乘肥壯的馬匹。衣輕裘:穿着輕暖的皮衣。俊氣:英俊的氣質。軒軒:形容氣度不凡。玉墀:古代宮殿前的臺階。近侍:皇帝身邊的親信。金節:古代使者所持的節杖,表示使命。諸侯:古代封地的領主。屠龍伎倆:比喻高深的技藝。探虎:比喻冒險。範滂:東漢名士,以剛直敢言著稱。緩轡:放慢馬繮。太行雲路:比喻艱險的道路。戒摧舟:警惕翻船,比喻謹慎行事。
赏析
张郎肥马衣服,俊气轩廊不解愁。曾立玉阶联近侍,新拿金节率领诸侯。屠龙伎俩到底要用,探虎功名不肯休息。离开了范滂联缓辔,太行云路戒摧毁船只。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張郎肥馬衣服,俊氣軒廊不解愁。曾立玉階聯近侍,新拿金節率領諸侯。屠龍伎倆到底要用,探虎功名不肯休息。離開了範滂聯緩轡,太行雲路戒摧毀船隻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考