司马温公挽诗五首 司馬溫公輓詩五首
赐告恩稠叠，闻丧上震惊。
秋原无喜色，夜雨有悲声。
世路嗟存没，公心达死生。
蓬山预雠校，新见史书成。
賜告恩稠疊，聞喪上震驚。
秋原無喜色，夜雨有悲聲。
世路嗟存沒，公心達死生。
蓬山預讎校，新見史書成。
分享
译文
我告诉恩不断，听到丧事上震惊。秋原没有高兴的样子，夜雨有动听的声音。世路感慨存亡，你心里明白死生。蓬山预校，新发现史上成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我告訴恩不斷，聽到喪事上震驚。秋原沒有高興的樣子，夜雨有動聽的聲音。世路感慨存亡，你心裏明白死生。蓬山預校，新發現史上成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为孔武仲所作，以表达对司马温公的哀悼之情。诗中‘赐告’指皇帝赐予的恩典，‘恩稠叠’表示恩情深厚。‘世路’指的是人世间的道路，‘嗟’表示感慨。‘蓬山’原为神话中的仙山，此处比喻司马温公已仙逝。‘雠校’指校订书籍，‘史书成’表示新的史书已经完成。此詩爲孔武仲所作，以表達對司馬溫公的哀悼之情。詩中‘賜告’指皇帝賜予的恩典，‘恩稠疊’表示恩情深厚。‘世路’指的是人世間的道路，‘嗟’表示感慨。‘蓬山’原爲神話中的仙山，此處比喻司馬溫公已仙逝。‘讎校’指校訂書籍，‘史書成’表示新的史書已經完成。
赏析
我告诉恩不断，听到丧事上震惊。秋原没有高兴的样子，夜雨有动听的声音。世路感慨存亡，你心里明白死生。蓬山预校，新发现史上成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我告訴恩不斷，聽到喪事上震驚。秋原沒有高興的樣子，夜雨有動聽的聲音。世路感慨存亡，你心裏明白死生。蓬山預校，新發現史上成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考