书事二首 書事二首
路逢行客向江州,勒马荒郊为少留。
家事满怀无纸写,好将言语付苍头。
路逢行客向江州,勒馬荒郊爲少留。
家事滿懷無紙寫,好將言語付蒼頭。
分享
译文
路上遇到行客向江州,勒马荒郊外为少留。家事满怀无纸写,喜欢将言语交给仆人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上遇到行客向江州,勒馬荒郊外爲少留。家事滿懷無紙寫,喜歡將言語交給僕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人路遇行客,勒马停留,因家事满怀无法用纸笔记录,只得将言语托付给仆人的情景。‘勒马荒郊’表现了诗人对家事的牵挂,‘好将言语付苍头’则体现了诗人对仆人的信任。此詩描繪了詩人路遇行客,勒馬停留,因家事滿懷無法用紙筆記錄,只得將言語託付給僕人的情景。‘勒馬荒郊’表現了詩人對家事的牽掛,‘好將言語付蒼頭’則體現了詩人對僕人的信任。
赏析
路上遇到行客向江州,勒马荒郊外为少留。家事满怀无纸写,喜欢将言语交给仆人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上遇到行客向江州,勒馬荒郊外爲少留。家事滿懷無紙寫,喜歡將言語交給僕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考