石榴 石榴
造物巧雕锼,殷勤在石榴。
中妍宁暴露,外稳不轻浮。
露液甘凝蜜,琼房密贮秋。
非徒适人口,饤坐亦风流。
造物巧雕鎪,殷勤在石榴。
中妍寧暴露,外穩不輕浮。
露液甘凝蜜,瓊房密貯秋。
非徒適人口,飣坐亦風流。
分享
译文
造物主巧雕皱,殷勤在石榴。中美丽安宁暴露,外稳不轻浮。露液甘凝蜜,琼房秘密储存在秋季。不仅适应人口,饤坐也风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考造物主巧雕皺,殷勤在石榴。中美麗安寧暴露,外穩不輕浮。露液甘凝蜜,瓊房祕密儲存在秋季。不僅適應人口,飣坐也風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对石榴的描写,表达了诗人对自然界造物之巧的赞美。‘造物巧雕锼’指自然界的创造者巧妙地雕刻了石榴。‘殷勤’形容石榴生长得用心良苦。‘中妍宁暴露’指石榴的美丽内在不需要外露。‘外稳不轻浮’形容石榴外表稳重,不轻佻。‘露液甘凝蜜’描述石榴的汁液甜美如蜜。‘琼房密贮秋’比喻石榴如同精美的玉房,密密地储存着秋季的果实。‘非徒适人口’说明石榴不仅适合食用,而且摆放在宴席上也是一种风雅。‘饤坐亦风流’进一步强调了石榴的雅致。此詩通過對石榴的描寫,表達了詩人對自然界造物之巧的讚美。‘造物巧雕鎪’指自然界的創造者巧妙地雕刻了石榴。‘殷勤’形容石榴生長得用心良苦。‘中妍寧暴露’指石榴的美麗內在不需要外露。‘外穩不輕浮’形容石榴外表穩重,不輕佻。‘露液甘凝蜜’描述石榴的汁液甜美如蜜。‘瓊房密貯秋’比喻石榴如同精美的玉房,密密地儲存着秋季的果實。‘非徒適人口’說明石榴不僅適合食用,而且擺放在宴席上也是一種風雅。‘飣坐亦風流’進一步強調了石榴的雅緻。
赏析
造物主巧雕皱,殷勤在石榴。中美丽安宁暴露,外稳不轻浮。露液甘凝蜜,琼房秘密储存在秋季。不仅适应人口,饤坐也风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考造物主巧雕皺,殷勤在石榴。中美麗安寧暴露,外穩不輕浮。露液甘凝蜜,瓊房祕密儲存在秋季。不僅適應人口,飣坐也風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考