十二月十二日后殿朝参 十二月十二日後殿朝參

shí èr yuè shí èr rì hòu diàn cháo cān

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

广guǎng殿diàn泬jué寥liáo边biān，鸣míng靴xuē趁chèn静jìng鞭biān。

中zhōng霄xiāo黄huáng道dào直zhí，诸zhū御yù锦jǐn袍páo鲜xiān。

夜yè雨yǔ尘chén如rú洗xǐ，秋qiū槐huái影yǐng尚shàng圆yuán。

银yín台tái不bù奏zòu事shì，人rén乐lè太tài平píng年nián。

广殿泬寥边，鸣靴趁静鞭。

中霄黄道直，诸御锦袍鲜。

夜雨尘如洗，秋槐影尚圆。

银台不奏事，人乐太平年。

廣殿泬寥邊，鳴靴趁靜鞭。

中霄黃道直，諸御錦袍鮮。

夜雨塵如洗，秋槐影尚圓。

銀臺不奏事，人樂太平年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大殿空旷边，在靴趁静鞭。中霄黄道直，所有穿的锦袍鲜。夜雨尘如洗，秋季槐影尚圆。银台不奏事，人们乐于太平之年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大殿空曠邊，在靴趁靜鞭。中霄黃道直，所有穿的錦袍鮮。夜雨塵如洗，秋季槐影尚圓。銀臺不奏事，人們樂於太平之年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泬寥：空旷冷清的样子；鸣靴：指骑马的人；静鞭：指静悄悄的鞭声；中霄：半夜；黄道：古代指天空中日月星辰运行的轨道；诸御：指皇帝的亲信；锦袍：华丽的袍子；夜雨：夜晚的雨；秋槐：秋天的槐树；银台：指皇宫中的银台殿，是皇帝处理政务的地方；奏事：报告事情；太平年：指社会安定、百姓安居乐业的年代。泬寥：空曠冷清的樣子；鳴靴：指騎馬的人；靜鞭：指靜悄悄的鞭聲；中霄：半夜；黃道：古代指天空中日月星辰運行的軌道；諸御：指皇帝的親信；錦袍：華麗的袍子；夜雨：夜晚的雨；秋槐：秋天的槐樹；銀臺：指皇宮中的銀臺殿，是皇帝處理政務的地方；奏事：報告事情；太平年：指社會安定、百姓安居樂業的年代。

赏析

大殿空旷边，在靴趁静鞭。中霄黄道直，所有穿的锦袍鲜。夜雨尘如洗，秋季槐影尚圆。银台不奏事，人们乐于太平之年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大殿空曠邊，在靴趁靜鞭。中霄黃道直，所有穿的錦袍鮮。夜雨塵如洗，秋季槐影尚圓。銀臺不奏事，人們樂於太平之年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表