秋夕感怀 秋夕感懷

qiū xī gǎn huái

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū空kōng雨yǔ过guò一yī掀xiān帘lián，万wàn象xiàng森sēn森sēn夜yè气qì严yán。

皓hào露lù滴dī人rén珠zhū满mǎn袖xiù，金jīn风fēng吹chuī月yuè鉴jiàn开kāi奁lián。

荒huāng阶jiē蟋xī蟀shuài动dòng相xiāng感gǎn，大dà海hǎi虬qiú龙lóng方fāng退tuì潜qián。

物wù理lǐ穷qióng通tōng何hé足zú叹tàn，试shì开kāi阊chāng阖hé问wèn洪hóng织zhī。

秋空雨过一掀帘，万象森森夜气严。

皓露滴人珠满袖，金风吹月鉴开奁。

荒阶蟋蟀动相感，大海虬龙方退潜。

物理穷通何足叹，试开阊阖问洪织。

秋空雨過一掀簾，萬象森森夜氣嚴。

皓露滴人珠滿袖，金風吹月鑑開奩。

荒階蟋蟀動相感，大海虯龍方退潛。

物理窮通何足嘆，試開閶闔問洪織。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋空雨后一掀帘，万象森森夜气严。皓露滴人珠满袖，金风吹个镜子开奁。荒阶蟋蟀动相感，大海上蛟龙方退秘密。物理不通什么值得叹息，试着开阖问洪纺织。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋空雨後一掀簾，萬象森森夜氣嚴。皓露滴人珠滿袖，金風吹個鏡子開奩。荒階蟋蟀動相感，大海上蛟龍方退祕密。物理不通什麼值得嘆息，試着開闔問洪紡織。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写秋夜雨后的景象，表达了诗人对人生境遇的感慨。'万象森森夜气严'描绘了雨后秋夜的寂静和严寒，'皓露滴人珠满袖'形象地写出了露水的晶莹，'金风吹月鉴开奁'比喻月光如镜，照亮了诗人的内心。'荒阶蟋蟀动相感'与'大海虬龙方退潜'分别以小见大，借蟋蟀和大海中的虬龙来比喻人生的起伏和退隐。最后两句'物理穷通何足叹，试开阊阖问洪织'表达了诗人对人生无常的淡然态度，以及对宇宙奥秘的探索精神。本詩通過描寫秋夜雨後的景象，表達了詩人對人生境遇的感慨。'萬象森森夜氣嚴'描繪了雨後秋夜的寂靜和嚴寒，'皓露滴人珠滿袖'形象地寫出了露水的晶瑩，'金風吹月鑑開奩'比喻月光如鏡，照亮了詩人的內心。'荒階蟋蟀動相感'與'大海虯龍方退潛'分別以小見大，借蟋蟀和大海中的虯龍來比喻人生的起伏和退隱。最後兩句'物理窮通何足嘆，試開閶闔問洪織'表達了詩人對人生無常的淡然態度，以及對宇宙奧祕的探索精神。

赏析

秋空雨后一掀帘，万象森森夜气严。皓露滴人珠满袖，金风吹个镜子开奁。荒阶蟋蟀动相感，大海上蛟龙方退秘密。物理不通什么值得叹息，试着开阖问洪纺织。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋空雨後一掀簾，萬象森森夜氣嚴。皓露滴人珠滿袖，金風吹個鏡子開奩。荒階蟋蟀動相感，大海上蛟龍方退祕密。物理不通什麼值得嘆息，試着開闔問洪紡織。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表