内阖钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗 內闔錢公寵惠高麗扇以梅州大紙報之仍賦詩
昨夜秋风来户庭，残灯闪灭微凉生。
得公团扇未及用，挂向空堂神骨清。
但将远趣醒耳目，不独暑月排歊蒸。
惭当厚意无以报，前诗空说玖与琼。
漆箱犹有南中纸，阔似棋枰净如水。
传闻造之自梅州，蛮奴赤脚踏溪流。
银波渗彻云蟾髓，入轴万杵光欲浮。
收藏终恐非吾物，宝剑银钩有时失。
不如包卷归文房，钱公家世能文章。
五日京兆聊尔耳，归步金銮上玉堂。
玉堂不复知吏事，紫橐华簪奉天子。
凤阁曾观思涌泉，谪仙今振辞如绮。
不似冷官太苦辛，吟哦风月愁山鬼。
昨夜秋風來戶庭，殘燈閃滅微涼生。
得公團扇未及用，掛向空堂神骨清。
但將遠趣醒耳目，不獨暑月排歊蒸。
慚當厚意無以報，前詩空說玖與瓊。
漆箱猶有南中紙，闊似棋枰淨如水。
傳聞造之自梅州，蠻奴赤腳踏溪流。
銀波滲徹雲蟾髓，入軸萬杵光欲浮。
收藏終恐非吾物，寶劍銀鉤有時失。
不如包卷歸文房，錢公家世能文章。
五日京兆聊爾耳，歸步金鑾上玉堂。
玉堂不復知吏事，紫橐華簪奉天子。
鳳閣曾觀思湧泉，謫仙今振辭如綺。
不似冷官太苦辛，吟哦風月愁山鬼。
分享
译文
昨天晚上秋风来庭院，残灯闪灭微凉生。得到公团扇还没用，挂向空堂神骨清。只是将远催醒耳目，不只是天气炎热似地气蒸。惭愧当厚意无以为报，前诗空说玖与琼。漆箱还有南中纸，宽似围棋棋盘净如水。传闻制造的从梅州，蛮奴赤脚踏溪流。银波渗彻说癞髓，进入轴一万杵光想浮。收藏恐怕不是我的物品，宝剑银钩有时失去。不如包卷回到纸，钱你家世代能文章。五天京兆尹聊你的耳朵，回步金銮殿上玉堂。玉堂不再知道吏事，紫橐华簪奉天子。凤阁曾观察思泉水，谪仙现在振辞如同绮。不像冷官太辛苦，吟诵风月愁山鬼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上秋風來庭院，殘燈閃滅微涼生。得到公團扇還沒用，掛向空堂神骨清。只是將遠催醒耳目，不只是天氣炎熱似地氣蒸。慚愧當厚意無以爲報，前詩空說玖與瓊。漆箱還有南中紙，寬似圍棋棋盤淨如水。傳聞製造的從梅州，蠻奴赤腳踏溪流。銀波滲徹說癩髓，進入軸一萬杵光想浮。收藏恐怕不是我的物品，寶劍銀鉤有時失去。不如包捲回到紙，錢你家世代能文章。五天京兆尹聊你的耳朵，回步金鑾殿上玉堂。玉堂不再知道吏事，紫橐華簪奉天子。鳳閣曾觀察思泉水，謫仙現在振辭如同綺。不像冷官太辛苦，吟誦風月愁山鬼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘一夜秋风、残灯微凉的氛围，表达了诗人对钱公所赠扇子的喜爱。扇子上描绘的是梅州的景色，扇面的纸张阔大如棋枰，净洁如水，体现了梅州的工艺精湛。诗人对扇子的珍视，以及钱公家世的文学底蕴，都在诗中得到了体现。最后诗人抒发了自己仕途的感慨，对官场的冷清与自身处境的无奈有深刻的描写。這首詩通過描繪一夜秋風、殘燈微涼的氛圍，表達了詩人對錢公所贈扇子的喜愛。扇子上描繪的是梅州的景色，扇面的紙張闊大如棋枰，淨潔如水，體現了梅州的工藝精湛。詩人對扇子的珍視，以及錢公家世的文學底蘊，都在詩中得到了體現。最後詩人抒發了自己仕途的感慨，對官場的冷清與自身處境的無奈有深刻的描寫。
赏析
昨天晚上秋风来庭院，残灯闪灭微凉生。得到公团扇还没用，挂向空堂神骨清。只是将远催醒耳目，不只是天气炎热似地气蒸。惭愧当厚意无以为报，前诗空说玖与琼。漆箱还有南中纸，宽似围棋棋盘净如水。传闻制造的从梅州，蛮奴赤脚踏溪流。银波渗彻说癞髓，进入轴一万杵光想浮。收藏恐怕不是我的物品，宝剑银钩有时失去。不如包卷回到纸，钱你家世代能文章。五天京兆尹聊你的耳朵，回步金銮殿上玉堂。玉堂不再知道吏事，紫橐华簪奉天子。凤阁曾观察思泉水，谪仙现在振辞如同绮。不像冷官太辛苦，吟诵风月愁山鬼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上秋風來庭院，殘燈閃滅微涼生。得到公團扇還沒用，掛向空堂神骨清。只是將遠催醒耳目，不只是天氣炎熱似地氣蒸。慚愧當厚意無以爲報，前詩空說玖與瓊。漆箱還有南中紙，寬似圍棋棋盤淨如水。傳聞製造的從梅州，蠻奴赤腳踏溪流。銀波滲徹說癩髓，進入軸一萬杵光想浮。收藏恐怕不是我的物品，寶劍銀鉤有時失去。不如包捲回到紙，錢你家世代能文章。五天京兆尹聊你的耳朵，回步金鑾殿上玉堂。玉堂不再知道吏事，紫橐華簪奉天子。鳳閣曾觀察思泉水，謫仙現在振辭如同綺。不像冷官太辛苦，吟誦風月愁山鬼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考