落叶 落葉

luò yè

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò叶yè不bù到dào地dì，随suí风fēng复fù飘piāo扬yáng。

凋diāo残cán北běi窗chuāng阴yīn，凌líng乱luàn日rì西xī光guāng。

时shí节jié如rú未wèi已yǐ，乌wū鸟niǎo情qíng亦yì伤shāng。

何hé事shì千qiān丈zhàng松sōng，岁suì晚wǎn仍réng苍cāng苍cāng。

落叶不到地，随风复飘扬。

凋残北窗阴，凌乱日西光。

时节如未已，乌鸟情亦伤。

何事千丈松，岁晚仍苍苍。

落葉不到地，隨風復飄揚。

凋殘北窗陰，凌亂日西光。

時節如未已，烏鳥情亦傷。

何事千丈松，歲晚仍蒼蒼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落叶不到地，随着风再次飘扬。凋残北窗阴，凌乱天西光。时节如果没有停止，乌鸟情也伤害。什么事千丈松，每年晚上仍苍白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉不到地，隨着風再次飄揚。凋殘北窗陰，凌亂天西光。時節如果沒有停止，烏鳥情也傷害。什麼事千丈松，每年晚上仍蒼白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋天落叶飘零的景象，表达了诗人对时光流逝、季节变迁的感慨。'凋残'形容树木的凋零，'北窗阴'指北窗下阴冷的景象，'乌鸟情亦伤'借乌鸟来表达诗人的感伤。'千丈松，岁晚仍苍苍'以松树不畏严寒、常年青翠，象征坚韧不拔的品格。本詩描繪了秋天落葉飄零的景象，表達了詩人對時光流逝、季節變遷的感慨。'凋殘'形容樹木的凋零，'北窗陰'指北窗下陰冷的景象，'烏鳥情亦傷'借烏鳥來表達詩人的感傷。'千丈松，歲晚仍蒼蒼'以松樹不畏嚴寒、常年青翠，象徵堅韌不拔的品格。

赏析

落叶不到地，随着风再次飘扬。凋残北窗阴，凌乱天西光。时节如果没有停止，乌鸟情也伤害。什么事千丈松，每年晚上仍苍白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉不到地，隨着風再次飄揚。凋殘北窗陰，凌亂天西光。時節如果沒有停止，烏鳥情也傷害。什麼事千丈松，每年晚上仍蒼白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表