罗港 羅港

luó gǎng

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā节jié滩tān头tóu驻zhù马mǎ蹄tí，淙cóng淙cóng流liú水shuǐ日rì沉chén西xī。

岁suì时shí久jiǔ已yǐ成chéng陈chén迹jì，风fēng景jǐng全quán然rán似shì此cǐ溪xī。

兰lán棹zhào倚yǐ洲zhōu人rén竞jìng过guò，篮lán舆yú索suǒ笔bǐ我wǒ闲xián题tí。

桃táo源yuán仙xiān境jìng今jīn何hé在zài，懊ào恼nǎo娇jiāo莺yīng向xiàng暮mù啼tí。

八节滩头驻马蹄，淙淙流水日沉西。

岁时久已成陈迹，风景全然似此溪。

兰棹倚洲人竞过，篮舆索笔我闲题。

桃源仙境今何在，懊恼娇莺向暮啼。

八節灘頭駐馬蹄，淙淙流水日沉西。

歲時久已成陳跡，風景全然似此溪。

蘭棹倚洲人競過，籃輿索筆我閒題。

桃源仙境今何在，懊惱嬌鶯向暮啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八节滩头驻马蹄，涂涂流淌一沉西。岁时已经成为陈迹，风景完全相似这溪。兰棹在洲人争过，蓝车要来笔我闲题。桃源仙境今何在，懊恼娇莺傍晚的时候哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八節灘頭駐馬蹄，塗塗流淌一沉西。歲時已經成爲陳跡，風景完全相似這溪。蘭棹在洲人爭過，藍車要來筆我閒題。桃源仙境今何在，懊惱嬌鶯傍晚的時候哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

八节滩：指地名，此处可能指代某个河流的滩地。驻马蹄：停下马匹。淙淙流水：形容水声潺潺。日沉西：太阳落山。岁时久已成陈迹：岁月久远，往事已成为过去。风景全然似此溪：这里的风景与溪流相似。兰棹：指用兰花装饰的船桨。倚洲：靠岸。篮舆：一种有顶的轿子。索笔：拿起笔。闲题：随意题诗。桃源仙境：指传说中的世外桃源。懊恼娇莺向暮啼：懊恼的娇莺在傍晚时分啼叫。八節灘：指地名，此處可能指代某個河流的灘地。駐馬蹄：停下馬匹。淙淙流水：形容水聲潺潺。日沉西：太陽落山。歲時久已成陳跡：歲月久遠，往事已成爲過去。風景全然似此溪：這裏的風景與溪流相似。蘭棹：指用蘭花裝飾的船槳。倚洲：靠岸。籃輿：一種有頂的轎子。索筆：拿起筆。閒題：隨意題詩。桃源仙境：指傳說中的世外桃源。懊惱嬌鶯向暮啼：懊惱的嬌鶯在傍晚時分啼叫。

赏析

八节滩头驻马蹄，涂涂流淌一沉西。岁时已经成为陈迹，风景完全相似这溪。兰棹在洲人争过，蓝车要来笔我闲题。桃源仙境今何在，懊恼娇莺傍晚的时候哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八節灘頭駐馬蹄，塗塗流淌一沉西。歲時已經成爲陳跡，風景完全相似這溪。蘭棹在洲人爭過，藍車要來筆我閒題。桃源仙境今何在，懊惱嬌鶯傍晚的時候哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表