留题毛成叔待月轩 留題毛成叔待月軒
明月来时远,腾腾碧海东。
云收万里外,人在一轩中。
光泫当塘路,凉生枕簟风。
相过喜良夜,莫夜酒尊空。
明月來時遠,騰騰碧海東。
雲收萬里外,人在一軒中。
光泫當塘路,涼生枕簟風。
相過喜良夜,莫夜酒尊空。
分享
译文
第二个月来的时候远,腾腾碧海。说收万里之外,人在一轩中。光法在水塘路,凉枕垫产生风。相过喜良夜,晚上酒樽空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個月來的時候遠,騰騰碧海。說收萬里之外,人在一軒中。光法在水塘路,涼枕墊產生風。相過喜良夜,晚上酒樽空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明月来时远:明月升起时显得格外遥远。腾腾碧海东:形容月光如同腾腾的波浪从东方的海面升起。云收万里外:云彩散去,仿佛在万里之外。人在一轩中:人在轩中,轩即小楼。光泫当塘路:月光照在池塘的路上,光亮闪烁。凉生枕簟风:凉风吹过,枕席凉爽。相过喜良夜:相互拜访,享受美好的夜晚。莫夜酒尊空:不要让酒杯空空如也。明月來時遠:明月升起時顯得格外遙遠。騰騰碧海東:形容月光如同騰騰的波浪從東方的海面升起。雲收萬里外:雲彩散去,彷彿在萬里之外。人在一軒中:人在軒中,軒即小樓。光泫當塘路:月光照在池塘的路上,光亮閃爍。涼生枕簟風:涼風吹過,枕蓆涼爽。相過喜良夜:相互拜訪,享受美好的夜晚。莫夜酒尊空:不要讓酒杯空空如也。
赏析
第二个月来的时候远,腾腾碧海。说收万里之外,人在一轩中。光法在水塘路,凉枕垫产生风。相过喜良夜,晚上酒樽空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個月來的時候遠,騰騰碧海。說收萬里之外,人在一軒中。光法在水塘路,涼枕墊產生風。相過喜良夜,晚上酒樽空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考