九日廿二日西馆雨中作 九日廿二日西館雨中作

jiǔ rì niàn èr rì xī guǎn yǔ zhōng zuò

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī馆guǎn萧xiāo然rán拥yōng罽jì裘qiú，浑hún无wú桃táo李lǐ似shì潘pān侯hóu。

路lù多duō绿lǜ竹zhú遮zhē栏lán雨yǔ，池chí有yǒu残cán荷hé掩yǎn映yìng秋qiū。

蛮mán獠liáo讴ōu歌gē逢féng乐lè岁suì，江jiāng湖hú风fēng景jǐng忆yì扁biǎn舟zhōu。

衣yī冠guān到dào底dǐ为wèi身shēn累lèi，秖zhī慕mù逍xiāo遥yáo寄jì一yī丘qiū。

西馆萧然拥罽裘，浑无桃李似潘侯。

路多绿竹遮栏雨，池有残荷掩映秋。

蛮獠讴歌逢乐岁，江湖风景忆扁舟。

衣冠到底为身累，秖慕逍遥寄一丘。

西館蕭然擁罽裘，渾無桃李似潘侯。

路多綠竹遮欄雨，池有殘荷掩映秋。

蠻獠謳歌逢樂歲，江湖風景憶扁舟。

衣冠到底爲身累，秖慕逍遙寄一丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西馆萧条拥有毛衣大衣，浑无桃李似乎潘侯。路多绿竹遮栏雨，池有残荷叶衬托秋天。蛮獠讴歌遇到丰年，江湖风景记忆小舟。衣冠到底是自己的负担，只能羡慕逍遥寄一丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西館蕭條擁有毛衣大衣，渾無桃李似乎潘侯。路多綠竹遮欄雨，池有殘荷葉襯托秋天。蠻獠謳歌遇到豐年，江湖風景記憶小舟。衣冠到底是自己的負擔，只能羨慕逍遙寄一丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

西馆萧条拥有毛衣大衣，浑无桃李似乎潘侯。路多绿竹遮栏雨，池有残荷叶衬托秋天。蛮獠讴歌遇到丰年，江湖风景记忆小舟。衣冠到底是自己的负担，只能羡慕逍遥寄一丘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西館蕭條擁有毛衣大衣，渾無桃李似乎潘侯。路多綠竹遮欄雨，池有殘荷葉襯托秋天。蠻獠謳歌遇到豐年，江湖風景記憶小舟。衣冠到底是自己的負擔，只能羨慕逍遙寄一丘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表