嘉鱼界中作 嘉魚界中作
楚泽秋穷未有霜,飘然如雁去随阳。
连空积蔼湖天暗,极目无人水国荒。
破浪不须论万里,佩兰聊欲寄三湘。
驼裘更作春晖暖,赢得瞢腾书梦长。
楚澤秋窮未有霜,飄然如雁去隨陽。
連空積藹湖天暗,極目無人水國荒。
破浪不須論萬里,佩蘭聊欲寄三湘。
駝裘更作春暉暖,贏得瞢騰書夢長。
分享
译文
楚泽秋穷没有霜,飘飘然如雁去随阳。连空中积蔼湖天暗,极目无人水国荒。破浪不须论里,佩带兰聊想寄三湘。骆驼皮再作春天的阳光温暖,赢得瞢腾书梦长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚澤秋窮沒有霜,飄飄然如雁去隨陽。連空中積藹湖天暗,極目無人水國荒。破浪不須論裏,佩帶蘭聊想寄三湘。駱駝皮再作春天的陽光溫暖,贏得瞢騰書夢長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '楚泽秋穷未有霜':楚国地区的湖泊在秋天已经到了尽头,但还没有下霜。2. '飘然如雁去随阳':雁儿轻盈地飞翔,跟随太阳的方向。3. '连空积蔼湖天暗':湖水与天空连成一片,显得深邃而阴暗。4. '极目无人水国荒':放眼望去,一片荒凉,无人烟的水域。5. '破浪不须论万里':即使远行也不需要担心万里的艰难。6. '佩兰聊欲寄三湘':想要把装有兰花的袋子寄到三湘地区。7. '驼裘更作春晖暖':穿着皮袄也能感受到春天的温暖。8. '赢得瞢腾书梦长':赢得了长时间的梦想和书写。1. '楚澤秋窮未有霜':楚國地區的湖泊在秋天已經到了盡頭,但還沒有下霜。2. '飄然如雁去隨陽':雁兒輕盈地飛翔,跟隨太陽的方向。3. '連空積藹湖天暗':湖水與天空連成一片,顯得深邃而陰暗。4. '極目無人水國荒':放眼望去,一片荒涼,無人煙的水域。5. '破浪不須論萬里':即使遠行也不需要擔心萬里的艱難。6. '佩蘭聊欲寄三湘':想要把裝有蘭花的袋子寄到三湘地區。7. '駝裘更作春暉暖':穿着皮襖也能感受到春天的溫暖。8. '贏得瞢騰書夢長':贏得了長時間的夢想和書寫。
赏析
楚泽秋穷没有霜,飘飘然如雁去随阳。连空中积蔼湖天暗,极目无人水国荒。破浪不须论里,佩带兰聊想寄三湘。骆驼皮再作春天的阳光温暖,赢得瞢腾书梦长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚澤秋窮沒有霜,飄飄然如雁去隨陽。連空中積藹湖天暗,極目無人水國荒。破浪不須論裏,佩帶蘭聊想寄三湘。駱駝皮再作春天的陽光溫暖,贏得瞢騰書夢長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考