寄题丁子厚二亭·睦亭寄題丁子厚二亭·睦亭

jì tí dīng zi hòu èr tíng mù tíng

kǒng wǔ zhòng · sòng

抚fǔ族zú无wú如rú睦mù，开kāi亭tíng意yì可kě知zhī。

庭tíng阶jiē尽jǐn兰lán玉yù，兄xiōng弟dì即jí埙xūn篪chí。

食shí有yǒu分fēn甘gān乐lè，歌gē谐xié伐fá木mù诗shī。

欢huān心xīn已yǐ如rú此cǐ，风fēng景jǐng况kuàng相xiāng宜yí。

抚族无如睦，开亭意可知。

庭阶尽兰玉，兄弟即埙篪。

食有分甘乐，歌谐伐木诗。

欢心已如此，风景况相宜。

撫族無如睦，開亭意可知。

庭階盡蘭玉，兄弟即壎篪。

食有分甘樂，歌諧伐木詩。

歡心已如此，風景況相宜。

译文

抚族没有像和睦，开亭意思可以知道。庭院都兰玉，兄弟就是埙篪。吃有分甘乐，歌谐伐木诗。欢心已如此，风景更相宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撫族沒有像和睦，開亭意思可以知道。庭院都蘭玉，兄弟就是壎篪。喫有分甘樂，歌諧伐木詩。歡心已如此，風景更相宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

睦：和睦；庭阶：庭院的台阶；兰玉：比喻美好的事物；埙篪：古代乐器，比喻兄弟和睦；分甘乐：共享快乐；伐木诗：古代乐府诗，表现兄弟和睦相处的情感。睦：和睦；庭階：庭院的臺階；蘭玉：比喻美好的事物；壎篪：古代樂器，比喻兄弟和睦；分甘樂：共享快樂；伐木詩：古代樂府詩，表現兄弟和睦相處的情感。