何君表留大舟于浔阳不敢乘即至湘阴寄绝句谢 何君表留大舟於潯陽不敢乘即至湘陰寄絕句謝

hé jūn biǎo liú dà zhōu yú xún yáng bù gǎn chéng jí zhì xiāng yīn jì jué jù xiè

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng庭tíng秋qiū水shuǐ接jiē天tiān流liú，万wàn斛hú楼lóu航háng不bù易yì收shōu。

才cái力lì似shì君jūn方fāng称chēng副fù，此cǐ身shēn只zhǐ合hé载zài渔yú舟zhōu。

洞庭秋水接天流，万斛楼航不易收。

才力似君方称副，此身只合载渔舟。

洞庭秋水接天流，萬斛樓航不易收。

才力似君方稱副，此身只合載漁舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞庭秋水和天空流，万斛楼航不容易收。才力好像你正在称副，这身只合年渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭秋水和天空流，萬斛樓航不容易收。才力好像你正在稱副，這身只合年漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中‘洞庭秋水接天流’描绘了洞庭湖秋天时水势浩瀚，仿佛与天相接的壮阔景象。‘万斛楼航不易收’形容楼船庞大，难以控制。‘才力似君方称副’赞扬何君才力出众，与自己相称。‘此身只合载渔舟’表达了诗人认为自己更适合乘渔舟隐逸的生活。此詩中‘洞庭秋水接天流’描繪了洞庭湖秋天時水勢浩瀚，彷彿與天相接的壯闊景象。‘萬斛樓航不易收’形容樓船龐大，難以控制。‘才力似君方稱副’讚揚何君才力出衆，與自己相稱。‘此身只合載漁舟’表達了詩人認爲自己更適合乘漁舟隱逸的生活。

赏析

洞庭秋水和天空流，万斛楼航不容易收。才力好像你正在称副，这身只合年渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭秋水和天空流，萬斛樓航不容易收。才力好像你正在稱副，這身只合年漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表