宫词二首 宮詞二首

gōng cí èr shǒu

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí顷qǐng西xī池chí碧bì近jìn天tiān，春chūn深shēn调diào马mǎ教jiào龙lóng船chuán。

至zhì尊zūn勤qín政zhèng欢huān嬉xī少shǎo，企qǐ望wàng銮luán舆yú又yòu七qī年nián。

十顷西池碧近天，春深调马教龙船。

至尊勤政欢嬉少，企望銮舆又七年。

十頃西池碧近天，春深調馬教龍船。

至尊勤政歡嬉少，企望鑾輿又七年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十顷西池碧近天，春深调马教龙船。至尊勤政欢嬉少，希望皇上又七年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十頃西池碧近天，春深調馬教龍船。至尊勤政歡嬉少，希望皇上又七年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了皇宫中的西池美景，以及皇帝勤政之余的娱乐活动。'十顷'形容池水广阔，'碧近天'形容池水清澈，接近天空。'调马教龙船'指的是皇帝在春天训练马匹，准备龙舟比赛。'至尊'是对皇帝的尊称，'勤政'指皇帝努力处理国事，'欢嬉少'说明皇帝娱乐活动不多。'企望銮舆又七年'表示皇帝希望再过七年能亲自驾临龙舟比赛。此詩描繪了皇宮中的西池美景，以及皇帝勤政之餘的娛樂活動。'十頃'形容池水廣闊，'碧近天'形容池水清澈，接近天空。'調馬教龍船'指的是皇帝在春天訓練馬匹，準備龍舟比賽。'至尊'是對皇帝的尊稱，'勤政'指皇帝努力處理國事，'歡嬉少'說明皇帝娛樂活動不多。'企望鑾輿又七年'表示皇帝希望再過七年能親自駕臨龍舟比賽。

赏析

十顷西池碧近天，春深调马教龙船。至尊勤政欢嬉少，希望皇上又七年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十頃西池碧近天，春深調馬教龍船。至尊勤政歡嬉少，希望皇上又七年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表