发王务二首 發王務二首
晓随灯火背千家,落尽疏星见远霞。
一饷春声回宿鸟,半天寒色在啼鸦。
临陂弱柳犹藏叶,当路残梅已尽花。
赖值时光正妍润,稳看风物到京华。
曉隨燈火背千家,落盡疏星見遠霞。
一餉春聲回宿鳥,半天寒色在啼鴉。
臨陂弱柳猶藏葉,當路殘梅已盡花。
賴值時光正妍潤,穩看風物到京華。
分享
译文
晓随灯背千家,疏星落尽见远霞。一饷春声回宿鸟,半天气色在啼鸦。临破弱柳还藏叶,当道路残梅已尽花。依赖值时光正妍润,稳看风物到京城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉隨燈背千家,疏星落盡見遠霞。一餉春聲回宿鳥,半天氣色在啼鴉。臨破弱柳還藏葉,當道路殘梅已盡花。依賴值時光正妍潤,穩看風物到京城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.晓:清晨。2.灯火:指点燃的灯火。3.背千家:远离人烟。4.疏星:稀疏的星星。5.一饷:片刻。6.春声:春天的声音。7.宿鸟:归巢的鸟儿。8.半天:指高空。9.寒色:寒冷的色彩。10.啼鸦:啼叫的乌鸦。11.临陂:靠近水边的斜坡。12.弱柳:嫩绿的柳树。13.藏叶:柳叶还未完全长出。14.当路:路旁。15.残梅:凋零的梅花。16.尽花:花已经落尽。17.赖值:依靠。18.妍润:美丽润泽。19.风物:风光景物。20.京华:指京城。1.曉:清晨。2.燈火:指點燃的燈火。3.背千家:遠離人煙。4.疏星:稀疏的星星。5.一餉:片刻。6.春聲:春天的聲音。7.宿鳥:歸巢的鳥兒。8.半天:指高空。9.寒色:寒冷的色彩。10.啼鴉:啼叫的烏鴉。11.臨陂:靠近水邊的斜坡。12.弱柳:嫩綠的柳樹。13.藏葉:柳葉還未完全長出。14.當路:路旁。15.殘梅:凋零的梅花。16.盡花:花已經落盡。17.賴值:依靠。18.妍潤:美麗潤澤。19.風物:風光景物。20.京華:指京城。
赏析
晓随灯背千家,疏星落尽见远霞。一饷春声回宿鸟,半天气色在啼鸦。临破弱柳还藏叶,当道路残梅已尽花。依赖值时光正妍润,稳看风物到京城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉隨燈背千家,疏星落盡見遠霞。一餉春聲回宿鳥,半天氣色在啼鴉。臨破弱柳還藏葉,當道路殘梅已盡花。依賴值時光正妍潤,穩看風物到京城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考