登君山二首 登君山二首
径欲涉方壶,沧溟何太远。
试登君山杪,直望苍梧晚。
寂无织尘动,迥快千里眼。
胜境真少伦,仙山连禁苑。
徑欲涉方壺,滄溟何太遠。
試登君山杪,直望蒼梧晚。
寂無織塵動,迥快千里眼。
勝境真少倫,仙山連禁苑。
分享
译文
一直想涉方壶,大海是太远。试登君山顶端,直望苍梧晚。寂无纺织灰尘活动,尉迟迥节千里眼。胜地真少伦,仙人山连皇家园林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一直想涉方壺,大海是太遠。試登君山頂端,直望蒼梧晚。寂無紡織灰塵活動,尉遲迥節千里眼。勝地真少倫,仙人山連皇家園林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方壶:传说中的海上仙山,此处指远方的仙境。沧溟:大海。君山:指君山,此处指登高望远。杪:顶端。苍梧:指苍梧山,此处指远方。织尘:尘埃,比喻人世间的纷扰。迥快:非常畅快。少伦:非常独特。禁苑:皇家园林。方壺:傳說中的海上仙山,此處指遠方的仙境。滄溟:大海。君山:指君山,此處指登高望遠。杪:頂端。蒼梧:指蒼梧山,此處指遠方。織塵:塵埃,比喻人世間的紛擾。迥快:非常暢快。少倫:非常獨特。禁苑:皇家園林。
赏析
一直想涉方壶,大海是太远。试登君山顶端,直望苍梧晚。寂无纺织灰尘活动,尉迟迥节千里眼。胜地真少伦,仙人山连皇家园林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一直想涉方壺,大海是太遠。試登君山頂端,直望蒼梧晚。寂無紡織灰塵活動,尉遲迥節千里眼。勝地真少倫,仙人山連皇家園林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考