答毅父 答毅父
朝趁朔风出,暮乘残月归。
尘埃变发毛,岂不损裘衣。
忆昔年少日,未知愿轻肥。
登高作越吟,所喜独翠微。
至今清兴在,梦与南云飞。
奈何寸景间,扰扰随鞍鞿。
已营三亩田,临流架柴扉。
惠而好我者,傥许相因依。
种玉虽未熟,清泉犹御饥。
朝趁朔風出,暮乘殘月歸。
塵埃變發毛,豈不損裘衣。
憶昔年少日,未知願輕肥。
登高作越吟,所喜獨翠微。
至今清興在,夢與南雲飛。
奈何寸景間,擾擾隨鞍鞿。
已營三畝田,臨流架柴扉。
惠而好我者,儻許相因依。
種玉雖未熟,清泉猶御飢。
分享
译文
早上趁北风出来,晚上乘残月回家。尘埃变化毛发,难道不损害裘衣。回忆去年少天,不知道希望减轻肥胖。登高作越吟,我喜欢独自翠微。至今清兴在,梦见与南云飞。为什么寸量之间,纷纷扰扰随鞍鞿。已经营三亩土地,临流架柴门。惠而好我的,如果允许相互因依。种玉虽不成熟,清泉还抵御饥荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上趁北風出來,晚上乘殘月回家。塵埃變化毛髮,難道不損害裘衣。回憶去年少天,不知道希望減輕肥胖。登高作越吟,我喜歡獨自翠微。至今清興在,夢見與南雲飛。爲什麼寸量之間,紛紛擾擾隨鞍鞿。已經營三畝土地,臨流架柴門。惠而好我的,如果允許相互因依。種玉雖不成熟,清泉還抵禦饑荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代孔武仲所作,表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。首两句描绘了诗人早出晚归的生活状态,中间四句回忆少年时光,表达了对过去无忧无虑生活的怀念,以及对清高生活的追求。后四句则表达了诗人对隐居生活的向往,以及对友人的邀请。全诗语言简练,意境深远。此詩爲宋代孔武仲所作,表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。首兩句描繪了詩人早出晚歸的生活狀態,中間四句回憶少年時光,表達了對過去無憂無慮生活的懷念,以及對清高生活的追求。後四句則表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對友人的邀請。全詩語言簡練,意境深遠。
赏析
早上趁北风出来,晚上乘残月回家。尘埃变化毛发,难道不损害裘衣。回忆去年少天,不知道希望减轻肥胖。登高作越吟,我喜欢独自翠微。至今清兴在,梦见与南云飞。为什么寸量之间,纷纷扰扰随鞍鞿。已经营三亩土地,临流架柴门。惠而好我的,如果允许相互因依。种玉虽不成熟,清泉还抵御饥荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上趁北風出來,晚上乘殘月回家。塵埃變化毛髮,難道不損害裘衣。回憶去年少天,不知道希望減輕肥胖。登高作越吟,我喜歡獨自翠微。至今清興在,夢見與南雲飛。爲什麼寸量之間,紛紛擾擾隨鞍鞿。已經營三畝土地,臨流架柴門。惠而好我的,如果允許相互因依。種玉雖不成熟,清泉還抵禦饑荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考