大风入朝 大風入朝

dà fēng rù cháo

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

风fēng从cóng何hé落luò来lái何hé处chù，百bǎi马mǎ盘pán空kōng正zhèng号hào怒nù。

闭bì户hù犹yóu恐kǒng丘qiū山shān颓tuí，谁shuí人rén放fàng舟zhōu江jiāng海hǎi去qù。

庐lú山shān之zhī南nán白bái云yún翁wēng，冠guān带dài强qiáng游yóu京jīng邑yì中zhōng。

狐hú裘qiú包bāo缠chán不bù暖nuǎn体tǐ，却què羡xiàn爰yuán居jū能néng避bì风fēng。

风从何落来何处，百马盘空正号怒。

闭户犹恐丘山颓，谁人放舟江海去。

庐山之南白云翁，冠带强游京邑中。

狐裘包缠不暖体，却羡爰居能避风。

風從何落來何處，百馬盤空正號怒。

閉戶猶恐丘山頹，誰人放舟江海去。

廬山之南白雲翁，冠帶強遊京邑中。

狐裘包纏不暖體，卻羨爰居能避風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风从哪里来哪里落，老马盘空正号发怒。闭户还怕丘山坍塌，谁人放船江海去。庐山南边白云翁，冠带强在京城中。狐皮大衣包缠不暖体，却羡慕移居能避开风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風從哪裏來哪裏落，老馬盤空正號發怒。閉戶還怕丘山坍塌，誰人放船江海去。廬山南邊白雲翁，冠帶強在京城中。狐皮大衣包纏不暖體，卻羨慕移居能避開風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅大风肆虐的画面，通过对比百马盘空与庐山南面白云翁的形象，展现了自然与人生的无常。‘闭户犹恐丘山颓’表达了作者对大风破坏力的担忧，‘狐裘包缠不暖体’与‘爰居能避风’形成了对避风的向往。詩中描繪了一幅大風肆虐的畫面，通過對比百馬盤空與廬山南面白雲翁的形象，展現了自然與人生的無常。‘閉戶猶恐丘山頹’表達了作者對大風破壞力的擔憂，‘狐裘包纏不暖體’與‘爰居能避風’形成了對避風的嚮往。

赏析

风从哪里来哪里落，老马盘空正号发怒。闭户还怕丘山坍塌，谁人放船江海去。庐山南边白云翁，冠带强在京城中。狐皮大衣包缠不暖体，却羡慕移居能避开风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風從哪裏來哪裏落，老馬盤空正號發怒。閉戶還怕丘山坍塌，誰人放船江海去。廬山南邊白雲翁，冠帶強在京城中。狐皮大衣包纏不暖體，卻羨慕移居能避開風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表