次韵瀛倅邓慎思见寄 次韻瀛倅鄧慎思見寄

cì yùn yíng cuì dèng shèn sī jiàn jì

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

官guān是shì麟lín台tái却què佐zuǒ州zhōu，蓬péng瀛yíng俱jù称chēng列liè仙xiān游yóu。

忆yì分fēn晓xiǎo色sè趋qū天tiān阙quē，想xiǎng对duì春chūn风fēng倚yǐ郡jùn楼lóu。

书shū付fù塞sāi鸿hóng应yīng易yì到dào，人rén如rú陇lǒng水shuǐ正zhèng分fēn流liú。

江jiāng湖hú未wèi有yǒu归guī耕gēng处chù，何hé日rì相xiāng逢féng说shuō旅lǚ愁chóu。

官是麟台却佐州，蓬瀛俱称列仙游。

忆分晓色趋天阙，想对春风倚郡楼。

书付塞鸿应易到，人如陇水正分流。

江湖未有归耕处，何日相逢说旅愁。

官是麟臺卻佐州，蓬瀛俱稱列仙遊。

憶分曉色趨天闕，想對春風倚郡樓。

書付塞鴻應易到，人如隴水正分流。

江湖未有歸耕處，何日相逢說旅愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官是麟台却佐州，蓬瀛都称列仙游。忆分晨光赶到京城，想对春风在郡楼。书交给塞鸿应换到，人如陇水正分流。江湖没有回去耕种过，什么时候相逢说旅愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官是麟臺卻佐州，蓬瀛都稱列仙遊。憶分晨光趕到京城，想對春風在郡樓。書交給塞鴻應換到，人如隴水正分流。江湖沒有回去耕種過，什麼時候相逢說旅愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人孔武仲在州任职，却向往仙游蓬瀛，回忆起分晓时分前往天阙的情景，以及想象中对春风倚楼的美好景象。诗中提到书信交付给塞鸿易于到达，而自己如陇水般流浪，没有归宿。最后表达了对未来能归隐田园，与友人相聚诉说旅途之苦的期待。此詩描寫了詩人孔武仲在州任職，卻嚮往仙遊蓬瀛，回憶起分曉時分前往天闕的情景，以及想象中對春風倚樓的美好景象。詩中提到書信交付給塞鴻易於到達，而自己如隴水般流浪，沒有歸宿。最後表達了對未來能歸隱田園，與友人相聚訴說旅途之苦的期待。

赏析

官是麟台却佐州，蓬瀛都称列仙游。忆分晨光赶到京城，想对春风在郡楼。书交给塞鸿应换到，人如陇水正分流。江湖没有回去耕种过，什么时候相逢说旅愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官是麟臺卻佐州，蓬瀛都稱列仙遊。憶分晨光趕到京城，想對春風在郡樓。書交給塞鴻應換到，人如隴水正分流。江湖沒有回去耕種過，什麼時候相逢說旅愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表