次韵李至之席上作 次韻李至之席上作

cì yùn lǐ zhì zhī xí shàng zuò

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì日rì翩piān翩piān插chā羽yǔ过guò，十shí年nián依yī旧jiù叹tàn蹉cuō跎tuó。

雁yàn回huí燕yàn塞sāi乡xiāng书shū少shǎo，雪xuě满mǎn梁liáng园yuán雅yǎ集jí多duō。

取qǔ乐lè醉zuì乡xiāng聊liáo邂xiè逅hòu，争zhēng新xīn谈tán薮sǒu任rèn纷fēn罗luó。

殷yīn勤qín尚shàng托tuō抠kōu衣yī旧jiù，遥yáo许xǔ巴bā吟yín续xù郢yǐng歌gē。

岁日翩翩插羽过，十年依旧叹蹉跎。

雁回燕塞乡书少，雪满梁园雅集多。

取乐醉乡聊邂逅，争新谈薮任纷罗。

殷勤尚托抠衣旧，遥许巴吟续郢歌。

歲日翩翩插羽過，十年依舊嘆蹉跎。

雁回燕塞鄉書少，雪滿梁園雅集多。

取樂醉鄉聊邂逅，爭新談藪任紛羅。

殷勤尚託摳衣舊，遙許巴吟續郢歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天翩翩插羽超过，十年依旧赞叹失误。雁回燕塞乡书少，雪满梁园雅集多。取乐醉乡聊邂逅，争夺新谈蔽任纷罗。殷勤还托提衣服旧，遥允许巴吟续郢都唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天翩翩插羽超過，十年依舊讚歎失誤。雁回燕塞鄉書少，雪滿梁園雅集多。取樂醉鄉聊邂逅，爭奪新談蔽任紛羅。殷勤還託提衣服舊，遙允許巴吟續郢都唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翩翩：轻快的样子；蹉跎：光阴虚度；燕塞：指边塞；梁园：指古代文人雅集之地；醉乡：指饮酒之地；邂逅：偶然相遇；谈薮：指谈论的场所；纷罗：纷繁复杂；抠衣：指邀请；巴吟：指吟咏；郢歌：指古代楚国的歌曲。翩翩：輕快的樣子；蹉跎：光陰虛度；燕塞：指邊塞；梁園：指古代文人雅集之地；醉鄉：指飲酒之地；邂逅：偶然相遇；談藪：指談論的場所；紛羅：紛繁複雜；摳衣：指邀請；巴吟：指吟詠；郢歌：指古代楚國的歌曲。

赏析

一天翩翩插羽超过，十年依旧赞叹失误。雁回燕塞乡书少，雪满梁园雅集多。取乐醉乡聊邂逅，争夺新谈蔽任纷罗。殷勤还托提衣服旧，遥允许巴吟续郢都唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天翩翩插羽超過，十年依舊讚歎失誤。雁回燕塞鄉書少，雪滿梁園雅集多。取樂醉鄉聊邂逅，爭奪新談蔽任紛羅。殷勤還託提衣服舊，遙允許巴吟續郢都唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表