次韵李端叔见赠 次韻李端叔見贈
君才潇洒应时流,久滞宁非命压头。
昨见河南推贾谊,行闻天子召吾丘。
已无痛饮观风味,犹有新诗讲报投。
京洛尘沙著人甚,清凉高爽忆宣州。
君才瀟灑應時流,久滯寧非命壓頭。
昨見河南推賈誼,行聞天子召吾丘。
已無痛飲觀風味,猶有新詩講報投。
京洛塵沙著人甚,清涼高爽憶宣州。
分享
译文
你的才能潇洒及时流,长期滞留难道不是命压头。昨天看到河南推贾谊,在听说天子召见我?。已经没有喝得观察味,还有新诗研究报告投。京洛灰尘著人很,清凉高爽记得宣州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的才能瀟灑及時流,長期滯留難道不是命壓頭。昨天看到河南推賈誼,在聽說天子召見我?。已經沒有喝得觀察味,還有新詩研究報告投。京洛灰塵著人很,清涼高爽記得宣州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '潇洒': 形容才情出众,不拘小节。2. '久滞': 指长时间停留在某个地方或某种状态。3. '命压头': 指命运或压力压迫。4. '河南': 指古代的河南地区。5. '贾谊': 汉代文学家,此处比喻被贬。6. '吾丘': 指孔武仲自己。7. '痛饮': 尽情畅饮。8. '风味': 指文章或事物的风格。9. '京洛': 指古代的京师洛阳。10. '宣州': 指古代的宣州地区,此处比喻清凉高爽的地方。1. '瀟灑': 形容才情出衆,不拘小節。2. '久滯': 指長時間停留在某個地方或某種狀態。3. '命壓頭': 指命運或壓力壓迫。4. '河南': 指古代的河南地區。5. '賈誼': 漢代文學家,此處比喻被貶。6. '吾丘': 指孔武仲自己。7. '痛飲': 盡情暢飲。8. '風味': 指文章或事物的風格。9. '京洛': 指古代的京師洛陽。10. '宣州': 指古代的宣州地區,此處比喻清涼高爽的地方。
赏析
你的才能潇洒及时流,长期滞留难道不是命压头。昨天看到河南推贾谊,在听说天子召见我?。已经没有喝得观察味,还有新诗研究报告投。京洛灰尘著人很,清凉高爽记得宣州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的才能瀟灑及時流,長期滯留難道不是命壓頭。昨天看到河南推賈誼,在聽說天子召見我?。已經沒有喝得觀察味,還有新詩研究報告投。京洛灰塵著人很,清涼高爽記得宣州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考