刍车吟 芻車吟
京师患无马，有马患乏刍。
长鞭随牛牛引车，三冬以来要贮积，十倍之价在须臾。
都城之物不便美，枯笋宿菜供庖厨。
况此剉秣岂能足，杂以豌豆调陈麸。
却思当年在江湖，绿阴苒苒如云敷，百马嘶龁皆自如。
安知入市比金玉，风物陡逐山川殊。
马饥且瘠不足怪，壮士犹有釜生鱼。
京師患無馬，有馬患乏芻。
長鞭隨牛牛引車，三冬以來要貯積，十倍之價在須臾。
都城之物不便美，枯筍宿菜供庖廚。
況此剉秣豈能足，雜以豌豆調陳麩。
卻思當年在江湖，綠陰苒苒如雲敷，百馬嘶齕皆自如。
安知入市比金玉，風物陡逐山川殊。
馬飢且瘠不足怪，壯士猶有釜生魚。
分享
译文
北京担心没有马，有马患缺乏草料。长鞭随牛牛拉车，三冬以来主要贮藏，十倍的价格在片刻。都城的东西不就好，枯笋在蔬菜供应厨房。何况这锉喂哪能足，杂以豌豆调陈麦麸。却想当年在江湖，绿阴得拖延如云布，百马嘶毁都自如。怎么知道入市比金玉，风陡逐物山川不同。马饿又瘦不奇怪，勇士们还有锅生鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北京擔心沒有馬，有馬患缺乏草料。長鞭隨牛牛拉車，三冬以來主要貯藏，十倍的價格在片刻。都城的東西不就好，枯筍在蔬菜供應廚房。何況這銼喂哪能足，雜以豌豆調陳麥麩。卻想當年在江湖，綠陰得拖延如雲布，百馬嘶毀都自如。怎麼知道入市比金玉，風陡逐物山川不同。馬餓又瘦不奇怪，勇士們還有鍋生魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
京师：都城。患：忧虑。马：指战马。刍：草料。牛：牛车。引车：拉着车。贮积：储备。须臾：片刻。美：好的。枯笋宿菜：干枯的竹笋和隔夜的菜。庖厨：厨房。剉秣：切碎的饲料。陈麸：陈旧的麸皮。江湖：民间。绿阴：绿树阴凉。苒苒：形容时间缓慢流逝。百马：许多马。嘶龁：马叫声。自如：自由自在。入市：进入市场。风物：风景和物产。殊：不同。马饥且瘠：马饥饿且瘦弱。壮士：英勇的人。釜生鱼：锅里有鱼，形容生活贫困。京師：都城。患：憂慮。馬：指戰馬。芻：草料。牛：牛車。引車：拉着車。貯積：儲備。須臾：片刻。美：好的。枯筍宿菜：乾枯的竹筍和隔夜的菜。庖廚：廚房。剉秣：切碎的飼料。陳麩：陳舊的麩皮。江湖：民間。綠陰：綠樹陰涼。苒苒：形容時間緩慢流逝。百馬：許多馬。嘶齕：馬叫聲。自如：自由自在。入市：進入市場。風物：風景和物產。殊：不同。馬飢且瘠：馬飢餓且瘦弱。壯士：英勇的人。釜生魚：鍋裏有魚，形容生活貧困。
赏析
北京担心没有马，有马患缺乏草料。长鞭随牛牛拉车，三冬以来主要贮藏，十倍的价格在片刻。都城的东西不就好，枯笋在蔬菜供应厨房。何况这锉喂哪能足，杂以豌豆调陈麦麸。却想当年在江湖，绿阴得拖延如云布，百马嘶毁都自如。怎么知道入市比金玉，风陡逐物山川不同。马饿又瘦不奇怪，勇士们还有锅生鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北京擔心沒有馬，有馬患缺乏草料。長鞭隨牛牛拉車，三冬以來主要貯藏，十倍的價格在片刻。都城的東西不就好，枯筍在蔬菜供應廚房。何況這銼喂哪能足，雜以豌豆調陳麥麩。卻想當年在江湖，綠陰得拖延如雲布，百馬嘶毀都自如。怎麼知道入市比金玉，風陡逐物山川不同。馬餓又瘦不奇怪，勇士們還有鍋生魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考