城上乔木 城上喬木
城上苍虬困不醒,春阳已半未回青。
只应一夜新雷震,渐放繁枝拥日星。
城上蒼虯困不醒,春陽已半未回青。
只應一夜新雷震,漸放繁枝擁日星。
分享
译文
城上青虬困不醒,春天的阳光已经半未回青。只应一夜新雷击,渐渐放繁枝带着太阳和星星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上青虯困不醒,春天的陽光已經半未回青。只應一夜新雷擊,漸漸放繁枝帶着太陽和星星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍虬:老树。青:指树叶的绿色。新雷震:指春天的雷声。繁枝:茂密的枝条。日星:太阳和星星,这里比喻树叶茂盛。蒼虯:老樹。青:指樹葉的綠色。新雷震:指春天的雷聲。繁枝:茂密的枝條。日星:太陽和星星,這裏比喻樹葉茂盛。
赏析
城上青虬困不醒,春天的阳光已经半未回青。只应一夜新雷击,渐渐放繁枝带着太阳和星星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上青虯困不醒,春天的陽光已經半未回青。只應一夜新雷擊,漸漸放繁枝帶着太陽和星星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考