陈翰林游天池约相会于栖贤久之不至 陳翰林遊天池約相會於棲賢久之不至

chén hàn lín yóu tiān chí yuē xiāng huì yú qī xián jiǔ zhī bù zhì

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

庐lú阜fù西xī头tóu是shì谪zhé仙xiān，篮lán舆yú正zhèng欲yù上shàng青qīng天tiān。

霓ní旌jīng羽yǔ盖gài何hé时shí返fǎn，怅chàng望wàng洪hóng崖yá阻zǔ拍pāi肩jiān。

庐阜西头是谪仙，篮舆正欲上青天。

霓旌羽盖何时返，怅望洪崖阻拍肩。

廬阜西頭是謫仙，籃輿正欲上青天。

霓旌羽蓋何時返，悵望洪崖阻拍肩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庐山西头是谪仙，竹轿正欲上青天。霓旌羽大概什么时候回来，怅望洪崖阻拍肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山西頭是謫仙，竹轎正欲上青天。霓旌羽大概什麼時候回來，悵望洪崖阻拍肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庐阜：庐山。谪仙：指被贬谪到人间的仙人，这里指李白。篮舆：古代一种有帷幕的车。霓旌羽盖：用彩色羽毛装饰的旗帜，这里指装饰华丽的车辆。洪崖：传说中的地名，这里指天池。阻拍肩：阻碍相遇。廬阜：廬山。謫仙：指被貶謫到人間的仙人，這裏指李白。籃輿：古代一種有帷幕的車。霓旌羽蓋：用彩色羽毛裝飾的旗幟，這裏指裝飾華麗的車輛。洪崖：傳說中的地名，這裏指天池。阻拍肩：阻礙相遇。

赏析

庐山西头是谪仙，竹轿正欲上青天。霓旌羽大概什么时候回来，怅望洪崖阻拍肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山西頭是謫仙，竹轎正欲上青天。霓旌羽大概什麼時候回來，悵望洪崖阻拍肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表