长芦五绝句 長蘆五絕句

zhǎng lú wǔ jué jù

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

扁biǎn舟zhōu昨zuó出chū国guó门mén东dōng，烦fán暑shǔ端duān如rú坐zuò甑zèng中zhōng。

一yī雨yǔ一yī凉liáng皆jiē可kě喜xǐ，只zhǐ嗔chēn三sān日rì打dǎ头tóu风fēng。

扁舟昨出国门东，烦暑端如坐甑中。

一雨一凉皆可喜，只嗔三日打头风。

扁舟昨出國門東，煩暑端如坐甑中。

一雨一涼皆可喜，只嗔三日打頭風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船昨天出国门东，如因天气闷热端锅中。一降一凉都可喜，只怪三天迎头风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船昨天出國門東，如因天氣悶熱端鍋中。一降一涼都可喜，只怪三天迎頭風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 扁舟：小船。国门：指国都的城门，这里代指出发地。2. 烦暑：闷热的天气。端如：正像。坐甑中：指像坐在蒸锅里一样。3. 一雨一凉：一场雨后天气凉爽。皆可喜：都很令人高兴。4. 只嗔：只是埋怨。三日打头风：连续三天刮头风，指不顺利的事情。1. 扁舟：小船。國門：指國都的城門，這裏代指出發地。2. 煩暑：悶熱的天氣。端如：正像。坐甑中：指像坐在蒸鍋裏一樣。3. 一雨一涼：一場雨後天氣涼爽。皆可喜：都很令人高興。4. 只嗔：只是埋怨。三日打頭風：連續三天刮頭風，指不順利的事情。

赏析

小船昨天出国门东，如因天气闷热端锅中。一降一凉都可喜，只怪三天迎头风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船昨天出國門東，如因天氣悶熱端鍋中。一降一涼都可喜，只怪三天迎頭風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表