蔡州三首 蔡州三首
行路难，归去来。
三日汝南城不开，天角隐隐闻轻雷。
掣电更划划，猛雨还漼漼。
稍添汪汪陂，渐淹高高台。
我欲晨兴出南郭，极目唯月白水漫蒿莱。
驿道安在哉，连山洑流相喧豗。
父母不复顾，婴孩弃之如尘埃。
戢戢生鱼头，人世永隔良可哀。
清都咫尺可以诉，谁挽北斗魁。
呜呼行路之难，邦人之灾。
行路難，歸去來。
三日汝南城不開，天角隱隱聞輕雷。
掣電更劃劃，猛雨還漼漼。
稍添汪汪陂，漸淹高高臺。
我欲晨興出南郭，極目唯月白水漫蒿萊。
驛道安在哉，連山洑流相喧豗。
父母不復顧，嬰孩棄之如塵埃。
戢戢生魚頭，人世永隔良可哀。
清都咫尺可以訴，誰挽北斗魁。
嗚呼行路之難，邦人之災。
分享
译文
世上行路呵多么艰难，既然朝廷容不下，我只有拂手而去，归隐山林了。三天汝南城不开，天角隐约听到轻雷。掣闪电再划划，猛降回催催。稍添汪汪破，逐渐被高高台。我想早起出南郭，极目只有月白水漫野草。释道在吗，连山袱流相互喧闹着。父母不再回头，婴儿弃之如尘埃。吱吱活鱼头，人永远隔着很是悲伤。清都近在咫尺可以申诉，谁拉北斗魁。唉行路的艰难，国人的灾难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上行路呵多麼艱難，既然朝廷容不下，我只有拂手而去，歸隱山林了。三天汝南城不開，天角隱約聽到輕雷。掣閃電再劃劃，猛降回催催。稍添汪汪破，逐漸被高高臺。我想早起出南郭，極目只有月白水漫野草。釋道在嗎，連山袱流相互喧鬧着。父母不再回頭，嬰兒棄之如塵埃。吱吱活魚頭，人永遠隔着很是悲傷。清都近在咫尺可以申訴，誰拉北斗魁。唉行路的艱難，國人的災難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
汝南城：指古代的汝南城，位于今河南省南阳市境内。掣电：闪电迅速的样子。漼漼：形容雨势猛烈。陂：水边。南郭：南城外的郊外。驿道：古代供传递官府文书和军事情报的人或来往官员马匹行走的道路。戢戢：指鱼群跳跃的样子。清都：指天宫，这里比喻极乐世界。北斗魁：北斗七星中最明亮的星，比喻极点。行路难：表示人生路途的艰难险阻。邦人之灾：指国家或人民的灾难。汝南城：指古代的汝南城，位於今河南省南陽市境內。掣電：閃電迅速的樣子。漼漼：形容雨勢猛烈。陂：水邊。南郭：南城外的郊外。驛道：古代供傳遞官府文書和軍事情報的人或來往官員馬匹行走的道路。戢戢：指魚羣跳躍的樣子。清都：指天宮，這裏比喻極樂世界。北斗魁：北斗七星中最明亮的星，比喻極點。行路難：表示人生路途的艱難險阻。邦人之災：指國家或人民的災難。
赏析
世上行路呵多么艰难，既然朝廷容不下，我只有拂手而去，归隐山林了。三天汝南城不开，天角隐约听到轻雷。掣闪电再划划，猛降回催催。稍添汪汪破，逐渐被高高台。我想早起出南郭，极目只有月白水漫野草。释道在吗，连山袱流相互喧闹着。父母不再回头，婴儿弃之如尘埃。吱吱活鱼头，人永远隔着很是悲伤。清都近在咫尺可以申诉，谁拉北斗魁。唉行路的艰难，国人的灾难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上行路呵多麼艱難，既然朝廷容不下，我只有拂手而去，歸隱山林了。三天汝南城不開，天角隱約聽到輕雷。掣閃電再劃劃，猛降回催催。稍添汪汪破，逐漸被高高臺。我想早起出南郭，極目只有月白水漫野草。釋道在嗎，連山袱流相互喧鬧着。父母不再回頭，嬰兒棄之如塵埃。吱吱活魚頭，人永遠隔着很是悲傷。清都近在咫尺可以申訴，誰拉北斗魁。唉行路的艱難，國人的災難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考