宝丰仓秋纳三首 寶豐倉秋納三首
次竹编蓬学缺坦,中门以外蚁回旋。
群呼直欲争风疾,快走浑疑踏地穿。
朱墨乱挥云落手,尘氛横集雪侵颠。
新年幸有民输乐,心口相期更勉旃。
次竹編蓬學缺坦,中門以外蟻迴旋。
羣呼直欲爭風疾,快走渾疑踏地穿。
朱墨亂揮雲落手,塵氛橫集雪侵顛。
新年幸有民輸樂,心口相期更勉旃。
分享
译文
在竹子编蓬学校缺坦,中门因为外蚁盘旋。群呼直想争夺风疾,快乐跑浑怀疑踏地穿过。朱墨乱指挥云落手,尘氛纵横雪侵颠。新年幸有百姓交纳快乐,心与口相约再你飞黄腾达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在竹子編蓬學校缺坦,中門因爲外蟻盤旋。羣呼直想爭奪風疾,快樂跑渾懷疑踏地穿過。朱墨亂指揮雲落手,塵氛縱橫雪侵顛。新年幸有百姓交納快樂,心與口相約再你飛黃騰達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
次竹编蓬学缺坦:次指再次,竹编蓬指用竹子和草编织的蓬松物,这里指仓库。学缺坦表示仓库的结构不够坚固。中门以外蚁回旋:形容蚂蚁在仓库外来回穿梭。群呼直欲争风疾:形容人们欢呼的声音非常急切。快走浑疑踏地穿:形容人们行走速度非常快,仿佛能踏穿地面。朱墨乱挥云落手:形容书写的墨迹混乱,如云落手。尘氛横集雪侵颠:形容尘土和雪花覆盖在头顶。新年幸有民输乐:新年之际,民众缴纳粮食时感到快乐。心口相期更勉旃:内心相互期望,互相鼓励。次竹編蓬學缺坦:次指再次,竹編蓬指用竹子和草編織的蓬鬆物,這裏指倉庫。學缺坦表示倉庫的結構不夠堅固。中門以外蟻迴旋:形容螞蟻在倉庫外來回穿梭。羣呼直欲爭風疾:形容人們歡呼的聲音非常急切。快走渾疑踏地穿:形容人們行走速度非常快,彷彿能踏穿地面。朱墨亂揮雲落手:形容書寫的墨跡混亂,如雲落手。塵氛橫集雪侵顛:形容塵土和雪花覆蓋在頭頂。新年幸有民輸樂:新年之際,民衆繳納糧食時感到快樂。心口相期更勉旃:內心相互期望,互相鼓勵。
赏析
在竹子编蓬学校缺坦,中门因为外蚁盘旋。群呼直想争夺风疾,快乐跑浑怀疑踏地穿过。朱墨乱指挥云落手,尘氛纵横雪侵颠。新年幸有百姓交纳快乐,心与口相约再你飞黄腾达。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在竹子編蓬學校缺坦,中門因爲外蟻盤旋。羣呼直想爭奪風疾,快樂跑渾懷疑踏地穿過。朱墨亂指揮雲落手,塵氛縱橫雪侵顛。新年幸有百姓交納快樂,心與口相約再你飛黃騰達。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考