板桥辞太母灵轝三首 板橋辭太母靈轝三首
元夕三宫采杖随,月华灯彩近瑶池。
连昌故老曾经见,似梦如醒恍自疑。
元夕三宮採杖隨,月華燈綵近瑤池。
連昌故老曾經見,似夢如醒恍自疑。
分享
译文
元夕三宫采杖随,月光灯彩近瑶池。连昌老曾见过,似梦与醒他怀疑自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元夕三宮採杖隨,月光燈綵近瑤池。連昌老曾見過,似夢與醒他懷疑自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元夕:农历正月十五元宵节,又称上元节。三宫:指皇宫中的三个宫殿。采杖:指手杖。月华:月光。灯彩:彩灯。瑶池:传说中西王母居住的地方,比喻仙境。连昌故老:指曾经经历过连昌之乱的老者。故老:年老的人。似梦如醒:像做梦又像清醒,形容迷茫的状态。恍自疑:自己感到疑惑。元夕:農曆正月十五元宵節,又稱上元節。三宮:指皇宮中的三個宮殿。採杖:指手杖。月華:月光。燈綵:彩燈。瑤池:傳說中西王母居住的地方,比喻仙境。連昌故老:指曾經經歷過連昌之亂的老者。故老:年老的人。似夢如醒:像做夢又像清醒,形容迷茫的狀態。恍自疑:自己感到疑惑。
赏析
元夕三宫采杖随,月光灯彩近瑶池。连昌老曾见过,似梦与醒他怀疑自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元夕三宮採杖隨,月光燈綵近瑤池。連昌老曾見過,似夢與醒他懷疑自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考