白砂驿作 白砂驛作
浮云纷纷鏁太清，骤雨肃肃飞中庭。
冰虀脱粟冷稳骨，欲语寂然谁知譍。
辞家十日心甚壮，今日始觉愁肠并。
仆夫聚首亦不乐，泥深滩密尤难行。
长途何意此艰险，彼苍其谁司晦明。
闭门篝灯夜未久，试绕前楹望星斗。
顽阴稍散避青冥，白月飞光临户牖。
推移变熊俄顷间，坐使惨寂成欢颜。
群奴喧喧亦相语，明日快马临关山。
阴亦不可知，晴亦不可必。
尔曹稳眠莫匆匆，清明更待乐方白。
浮雲紛紛鏁太清，驟雨肅肅飛中庭。
冰虀脫粟冷穩骨，欲語寂然誰知譍。
辭家十日心甚壯，今日始覺愁腸並。
僕伕聚首亦不樂，泥深灘密尤難行。
長途何意此艱險，彼蒼其誰司晦明。
閉門篝燈夜未久，試繞前楹望星斗。
頑陰稍散避青冥，白月飛光臨戶牖。
推移變熊俄頃間，坐使慘寂成歡顏。
羣奴喧喧亦相語，明日快馬臨關山。
陰亦不可知，晴亦不可必。
爾曹穩眠莫匆匆，清明更待樂方白。
分享
译文
浮云纷纷锁链太清，暴雨肃肃飞中庭。冰虀糙米冷稳骨，想对寂寞谁知道譍。辞家十天心里很强壮，今天才觉得愁肠并。仆人聚首也不喜欢，泥深滩秘密更难执行。长途是什么意思这艰险，彼苍哪个部门阴晴。闭门挑灯夜不长久，试着绕过前面的柱子看星星。顽阴逐渐分散到青天，白月飞光在门窗。推移变熊顷刻间，因使惨寂成欢颜。群奴吵吵闹闹也互相交谈，第二天快马到关山。阴也不知道，天气也不一定。你们稳睡不匆匆忙忙，清明再等待东方白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲紛紛鎖鏈太清，暴雨肅肅飛中庭。冰虀糙米冷穩骨，想對寂寞誰知道譍。辭家十天心裏很強壯，今天才覺得愁腸並。僕人聚首也不喜歡，泥深灘祕密更難執行。長途是什麼意思這艱險，彼蒼哪個部門陰晴。閉門挑燈夜不長久，試着繞過前面的柱子看星星。頑陰逐漸分散到青天，白月飛光在門窗。推移變熊頃刻間，因使慘寂成歡顏。羣奴吵吵鬧鬧也互相交談，第二天快馬到關山。陰也不知道，天氣也不一定。你們穩睡不匆匆忙忙，清明再等待東方白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
太清：天空。骤雨：急雨。肃肃：急速的样子。虀：碎米。脱粟：去壳的稻米。稳骨：使骨头感到冷而坚实。譍：说话。辞家：离家。仆夫：仆人。聚首：聚集在一起。泥深滩密：泥泞和滩涂密集，形容道路难行。彼苍：那苍天。晦明：昏暗和明亮。篝灯：点燃灯笼。青冥：天空。白月：明月。飞光：明亮的月光。变熊：变化。惨寂：凄凉寂静。群奴：仆人。关山：关隘和山岭。尔曹：你们。稳眠：安心睡觉。清明：清明时节。乐方白：快乐无忧。太清：天空。驟雨：急雨。肅肅：急速的樣子。虀：碎米。脫粟：去殼的稻米。穩骨：使骨頭感到冷而堅實。譍：說話。辭家：離家。僕伕：僕人。聚首：聚集在一起。泥深灘密：泥濘和灘塗密集，形容道路難行。彼蒼：那蒼天。晦明：昏暗和明亮。篝燈：點燃燈籠。青冥：天空。白月：明月。飛光：明亮的月光。變熊：變化。慘寂：淒涼寂靜。羣奴：僕人。關山：關隘和山嶺。爾曹：你們。穩眠：安心睡覺。清明：清明時節。樂方白：快樂無憂。
赏析
浮云纷纷锁链太清，暴雨肃肃飞中庭。冰虀糙米冷稳骨，想对寂寞谁知道譍。辞家十天心里很强壮，今天才觉得愁肠并。仆人聚首也不喜欢，泥深滩秘密更难执行。长途是什么意思这艰险，彼苍哪个部门阴晴。闭门挑灯夜不长久，试着绕过前面的柱子看星星。顽阴逐渐分散到青天，白月飞光在门窗。推移变熊顷刻间，因使惨寂成欢颜。群奴吵吵闹闹也互相交谈，第二天快马到关山。阴也不知道，天气也不一定。你们稳睡不匆匆忙忙，清明再等待东方白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲紛紛鎖鏈太清，暴雨肅肅飛中庭。冰虀糙米冷穩骨，想對寂寞誰知道譍。辭家十天心裏很強壯，今天才覺得愁腸並。僕人聚首也不喜歡，泥深灘祕密更難執行。長途是什麼意思這艱險，彼蒼哪個部門陰晴。閉門挑燈夜不長久，試着繞過前面的柱子看星星。頑陰逐漸分散到青天，白月飛光在門窗。推移變熊頃刻間，因使慘寂成歡顏。羣奴吵吵鬧鬧也互相交談，第二天快馬到關山。陰也不知道，天氣也不一定。你們穩睡不匆匆忙忙，清明再等待東方白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考