题养蚕图 題養蠶圖

tí yǎng cán tú

孔璐华 清 孔璐華 清

kǒng lù huá · qīng

标签: 诗词詩詞

静jìng思sī吴wú越yuè中zhōng,民mín妇fù实shí可kě怜lián。

每měi到dào春chūn夏xià交jiāo,育yù吞tūn胜shèng力lì田tián。

采cǎi桑sāng不bù辞cí劳láo,陌mò上shàng破pò晓xiǎo天tiān。

江jiāng北běi蚕cán独dú少shǎo,求qiú茧jiǎn尚shàng艰jiān难nán。

我wǒ取qǔ越yuè蚕cán子zi,育yù之zhī楼lóu榭xiè间jiān。

北běi郊jiāo多duō柔róu桑sāng,买mǎi此cǐ不bù费fèi钱qián。

越yuè中zhōng旧jiù仆pū妇fù,养yǎng蚕cán已yǐ多duō年nián。

率lǜ彼bǐ怀huái其qí种zhǒng,如rú蚁yǐ生shēng蠉xuān蠉xuān。

每měi日rì亲qīn视shì之zhī,桑sāng叶yè何hé攒zǎn攒zǎn。

将jiāng成chéng色sè明míng洁jié,分fēn箔bó上shàng簇cù山shān。

如rú雨yǔ食shí叶yè声shēng,三sān起qǐ还hái三sān眠mián。

吐tǔ丝sī皆jiē成chéng缕lǚ,作zuò茧jiǎn皆jiē成chéng圆yuán。

缫sāo丝sī可kě为wèi帛bó,剥bō茧jiǎn可kě为wèi绵mián。

我wǒ思sī淮huái南nán人rén,耕gēng稼jià业yè已yǐ专zhuān。

何hé不bù教jiào村cūn妇fù,采cǎi桑sāng满mǎn陌mò阡qiān。

民mín风fēng既jì可kě厚hòu,民mín力lì亦yì少shǎo宽kuān。

为wèi语yǔ儿ér女nǚ辈bèi,物wù力lì当dāng知zhī艰jiān。

几jǐ树shù桑sāng青qīng青qīng,千qiān个gè茧jiǎn团tuán团tuán。

贫pín女nǚ一yī月yuè工gōng,织zhī成chéng绮qǐ与yǔ纨wán。

绮qǐ纨wán在zài尔ěr身shēn,忍rěn令lìng污wū且qiě穿chuān。

所suǒ以yǐ莱lái公gōng妾qiè,讽fěng谏jiàn咏yǒng诗shī篇piān。

静思吴越中,民妇实可怜。

每到春夏交,育吞胜力田。

采桑不辞劳,陌上破晓天。

江北蚕独少,求茧尚艰难。

我取越蚕子,育之楼榭间。

北郊多柔桑,买此不费钱。

越中旧仆妇,养蚕已多年。

率彼怀其种,如蚁生蠉蠉。

每日亲视之,桑叶何攒攒。

将成色明洁,分箔上簇山。

如雨食叶声,三起还三眠。

吐丝皆成缕,作茧皆成圆。

缫丝可为帛,剥茧可为绵。

我思淮南人,耕稼业已专。

何不教村妇,采桑满陌阡。

民风既可厚,民力亦少宽。

为语儿女辈,物力当知艰。

几树桑青青,千个茧团团。

贫女一月工,织成绮与纨。

绮纨在尔身,忍令污且穿。

所以莱公妾,讽谏咏诗篇。

靜思吳越中,民婦實可憐。

每到春夏交,育吞勝力田。

採桑不辭勞,陌上破曉天。

江北蠶獨少,求繭尚艱難。

我取越蠶子,育之樓榭間。

北郊多柔桑,買此不費錢。

越中舊僕婦,養蠶已多年。

率彼懷其種,如蟻生蠉蠉。

每日親視之,桑葉何攢攢。

將成色明潔,分箔上簇山。

如雨食葉聲,三起還三眠。

吐絲皆成縷,作繭皆成圓。

繅絲可爲帛,剝繭可爲綿。

我思淮南人,耕稼業已專。

何不教村婦,採桑滿陌阡。

民風既可厚,民力亦少寬。

爲語兒女輩,物力當知艱。

幾樹桑青青,千個繭團團。

貧女一月工,織成綺與紈。

綺紈在爾身,忍令污且穿。

所以萊公妾,諷諫詠詩篇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表