口占 口占

kǒu zhàn

柯应东 宋 柯應東 宋

kē yīng dōng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù作zuò栋dòng梁liáng用yòng，偏piān寻xún山shān寺sì居jū。

但dàn闻wén声shēng似shì鼓gǔ，谁shuí识shí木mù为wèi鱼yú。

不作栋梁用，偏寻山寺居。

但闻声似鼓，谁识木为鱼。

不作棟樑用，偏尋山寺居。

但聞聲似鼓，誰識木爲魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不作用做栋梁，偏寻山寺在。只听到声音似鼓，谁知道木做鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不作用做棟樑，偏尋山寺在。只聽到聲音似鼓，誰知道木做魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“栋梁”指承担房屋梁柱的重要作用，比喻能担当国家重任的人。“山寺”指位于山中的寺庙。“声似鼓”形容木鱼的声音像鼓声。“木为鱼”比喻把木头说成鱼，形容说话荒谬。“棟樑”指承擔房屋樑柱的重要作用，比喻能擔當國家重任的人。“山寺”指位於山中的寺廟。“聲似鼓”形容木魚的聲音像鼓聲。“木爲魚”比喻把木頭說成魚，形容說話荒謬。

赏析

不作用做栋梁，偏寻山寺在。只听到声音似鼓，谁知道木做鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不作用做棟樑，偏尋山寺在。只聽到聲音似鼓，誰知道木做魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表