渔家傲 漁家傲
休纵心猿驰意马。
牢将系念绳头把。
说破十疑因智者。
争传写。
庐山又结莲华社。
十八大贤居会下。
功成五色云西驾。
诸上善人都在那。
相迎迓。
聚头只说无生话。
休縱心猿馳意馬。
牢將繫念繩頭把。
說破十疑因智者。
爭傳寫。
廬山又結蓮華社。
十八大賢居會下。
功成五色雲西駕。
諸上善人都在那。
相迎迓。
聚頭只說無生話。
分享
译文
休纵心猿驰意马。牢将想念绳子头把。说打败十怀疑因为聪明的人。争着传抄。庐山又结莲花社。十八大贤在会下。成功五色云西驾。诸上善良的人都在那。接迎。聚集头只说没有生话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休縱心猿馳意馬。牢將想念繩子頭把。說打敗十懷疑因爲聰明的人。爭着傳抄。廬山又結蓮花社。十八大賢在會下。成功五色雲西駕。諸上善良的人都在那。接迎。聚集頭只說沒有生話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
休纵心猿驰意马：心猿意马，比喻心神不定。牢将系念绳头把：牢，牢固；系念，牵挂；绳头把，比喻束缚。庐山又结莲华社：庐山，指佛教圣地；莲华社，指佛教社团。十八大贤居会下：十八，指佛教中的十八罗汉；贤，有德行的人；居会，聚会。功成五色云西驾：功成，功业完成；五色云，指祥云；西驾，指佛教的西方极乐世界。诸上善人都在那：诸上善人，指佛教中的善人。相迎迓：相迎，迎接；迓，迎接。聚头只说无生话：无生，指佛教中的无生境界。休縱心猿馳意馬：心猿意馬，比喻心神不定。牢將繫念繩頭把：牢，牢固；繫念，牽掛；繩頭把，比喻束縛。廬山又結蓮華社：廬山，指佛教聖地；蓮華社，指佛教社團。十八大賢居會下：十八，指佛教中的十八羅漢；賢，有德行的人；居會，聚會。功成五色雲西駕：功成，功業完成；五色雲，指祥雲；西駕，指佛教的西方極樂世界。諸上善人都在那：諸上善人，指佛教中的善人。相迎迓：相迎，迎接；迓，迎接。聚頭只說無生話：無生，指佛教中的無生境界。
赏析
休纵心猿驰意马。牢将想念绳子头把。说打败十怀疑因为聪明的人。争着传抄。庐山又结莲花社。十八大贤在会下。成功五色云西驾。诸上善良的人都在那。接迎。聚集头只说没有生话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休縱心猿馳意馬。牢將想念繩子頭把。說打敗十懷疑因爲聰明的人。爭着傳抄。廬山又結蓮花社。十八大賢在會下。成功五色雲西駕。諸上善良的人都在那。接迎。聚集頭只說沒有生話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考