渔家傲 漁家傲
善导可嗟今已往。
化来老少皆归向。
佛念一声分一镪。
声才响。
一声一佛虚空上。
八万四千奇妙相。
光明寿命皆无量。
金色臂垂千万丈。
鹅王掌。
誓来迎接归安养。
善導可嗟今已往。
化來老少皆歸向。
佛念一聲分一鏹。
聲才響。
一聲一佛虛空上。
八萬四千奇妙相。
光明壽命皆無量。
金色臂垂千萬丈。
鵝王掌。
誓來迎接歸安養。
分享
译文
善于引导可以感叹现在已经过去。化来老少都归向。佛念一声分一金子。声才响。一声一座空上。八万四千奇妙相。光明无量寿命都。金色手臂垂千万丈。鹅王掌。誓言来迎接回家赡养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善於引導可以感嘆現在已經過去。化來老少都歸向。佛念一聲分一金子。聲才響。一聲一座空上。八萬四千奇妙相。光明無量壽命都。金色手臂垂千萬丈。鵝王掌。誓言來迎接回家贍養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘善导’指佛教的善导大师,‘化来’指众生,‘佛念’指念诵佛号,‘一镪’是古代货币单位,‘八万四千’指佛教中的无数,‘奇妙相’指佛像的种种美妙形象,‘光明寿命’指佛的光明和无量寿命,‘金色臂’指佛像的金色手臂,‘鹅王掌’是比喻佛像的尊贵,‘安养’指佛国净土,全诗表达了佛教净土信仰和修行者对佛国的向往。詩中‘善導’指佛教的善導大師,‘化來’指衆生,‘佛念’指唸誦佛號,‘一鏹’是古代貨幣單位,‘八萬四千’指佛教中的無數,‘奇妙相’指佛像的種種美妙形象,‘光明壽命’指佛的光明和無量壽命,‘金色臂’指佛像的金色手臂,‘鵝王掌’是比喻佛像的尊貴,‘安養’指佛國淨土,全詩表達了佛教淨土信仰和修行者對佛國的嚮往。
赏析
善于引导可以感叹现在已经过去。化来老少都归向。佛念一声分一金子。声才响。一声一座空上。八万四千奇妙相。光明无量寿命都。金色手臂垂千万丈。鹅王掌。誓言来迎接回家赡养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善於引導可以感嘆現在已經過去。化來老少都歸向。佛念一聲分一金子。聲才響。一聲一座空上。八萬四千奇妙相。光明無量壽命都。金色手臂垂千萬丈。鵝王掌。誓言來迎接回家贍養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考