渔家傲 漁家傲
路长。
人世罪冤知底数。
前程不是无冥府。
争似静焚香一炷。
无行住。
声声称念弥陀父。
罪业尽消生有处。
弥陀愿力堪凭据。
十念一心存旦暮。
西方路。
功成足步红莲去。
路長。
人世罪冤知底數。
前程不是無冥府。
爭似靜焚香一炷。
無行住。
聲聲稱念彌陀父。
罪業盡消生有處。
彌陀願力堪憑據。
十念一心存旦暮。
西方路。
功成足步紅蓮去。
分享
译文
路长。世人罪冤知道底数目。前程不等于没有阴曹地府。争似静烧一炷香。行为不住。声声称念弥陀父亲。罪业都消生有处。弥陀愿力可以依据。十念一心存在早晚。西方路。成功足步红莲去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路長。世人罪冤知道底數目。前程不等於沒有陰曹地府。爭似靜燒一炷香。行爲不住。聲聲稱念彌陀父親。罪業都消生有處。彌陀願力可以依據。十念一心存在早晚。西方路。成功足步紅蓮去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
路长:路程遥远。人世罪冤知底数:人世间的罪恶冤屈有多少人能知道。前程不是无冥府:前方的路不是没有阴曹地府。争似静焚香一炷:不如安静地烧一炷香。无行住:没有行动和停留。声声称念弥陀父:不断地称念阿弥陀佛。罪业尽消生有处:罪业完全消除后,有往生的地方。弥陀愿力堪凭据:阿弥陀佛的愿力是可以依靠的。十念一心存旦暮:一心称念阿弥陀佛,从早到晚。西方路:通往西方极乐世界的路。功成足步红莲去:功业完成后,可以踏上通往红莲花的地方。路長:路程遙遠。人世罪冤知底數:人世間的罪惡冤屈有多少人能知道。前程不是無冥府:前方的路不是沒有陰曹地府。爭似靜焚香一炷:不如安靜地燒一炷香。無行住:沒有行動和停留。聲聲稱念彌陀父:不斷地稱念阿彌陀佛。罪業盡消生有處:罪業完全消除後,有往生的地方。彌陀願力堪憑據:阿彌陀佛的願力是可以依靠的。十念一心存旦暮:一心稱念阿彌陀佛,從早到晚。西方路:通往西方極樂世界的路。功成足步紅蓮去:功業完成後,可以踏上通往紅蓮花的地方。
赏析
路长。世人罪冤知道底数目。前程不等于没有阴曹地府。争似静烧一炷香。行为不住。声声称念弥陀父亲。罪业都消生有处。弥陀愿力可以依据。十念一心存在早晚。西方路。成功足步红莲去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路長。世人罪冤知道底數目。前程不等於沒有陰曹地府。爭似靜燒一炷香。行爲不住。聲聲稱念彌陀父親。罪業都消生有處。彌陀願力可以依據。十念一心存在早晚。西方路。成功足步紅蓮去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考